. "1"^^ . "10" . "The impact of climate change on the growing of Saaz hops in the Czech Republic" . . . "CZ - \u010Cesk\u00E1 republika" . "Dopady zm\u011Bny klimatu na p\u011Bstov\u00E1n\u00ED \u017Dateck\u00E9ho chmele v \u010Cesk\u00E9 republice"@en . "\u00DAroda" . "The impact of climate change on the growing of Saaz hops in the Czech Republic"@cs . "P(OC10010), P(QI91C054)" . "203632" . "6"^^ . . "RIV/00020699:_____/11:#0000529" . . "Dopady zm\u011Bny klimatu na p\u011Bstov\u00E1n\u00ED \u017Dateck\u00E9ho chmele budou z\u00E1viset na budouc\u00EDch pov\u011Btrnostn\u00EDch podm\u00EDnk\u00E1ch ve vegeta\u010Dn\u00EDm obdob\u00ED. Na\u0161e simulace ukazuj\u00ED, \u017Ee chmel reaguje velmi citliv\u011B na zm\u011Bny klimatick\u00FDch podm\u00EDnek. Ji\u017E dnes pozorovan\u00E9 oteplov\u00E1n\u00ED zp\u016Fsobuje stagnaci v\u00FDnos\u016F a sni\u017Eov\u00E1n\u00ED kvality chmele. Pozorovan\u00E9 zvy\u0161ov\u00E1n\u00ED teploty vzduchu zp\u016Fsobuje d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00ED n\u00E1stup fenologick\u00FDch f\u00E1z\u00ED a zkr\u00E1cen\u00ED vegeta\u010Dn\u00EDho obdob\u00ED chmele. Simulace budouc\u00EDho klimatu p\u0159edpov\u00EDd\u00E1 dal\u0161\u00ED pokles v\u00FDnos\u016F a\u017E o 7 - 10% a o 13 - 32% pokles \u03B1 - ho\u0159k\u00FDch kyselin, kter\u00E9 jsou v\u00FDznamn\u00FDm indik\u00E1torem kvality chmele. Koncentrace p\u011Bstov\u00E1n\u00ED chmele v pom\u011Brn\u011B mal\u00E9m regionu v \u010Cesk\u00E9 republice zp\u016Fsobuje v\u011Bt\u0161\u00ED zranitelnost ne\u017E je tomu ve v\u00EDce oblastech s r\u016Fzn\u00FDmi klimatick\u00FDmi podm\u00EDnkami."@cs . "The impact of climate change on the growing of Saaz hops in the Czech Republic" . "Dopady zm\u011Bny klimatu na p\u011Bstov\u00E1n\u00ED \u017Dateck\u00E9ho chmele budou z\u00E1viset na budouc\u00EDch pov\u011Btrnostn\u00EDch podm\u00EDnk\u00E1ch ve vegeta\u010Dn\u00EDm obdob\u00ED. Na\u0161e simulace ukazuj\u00ED, \u017Ee chmel reaguje velmi citliv\u011B na zm\u011Bny klimatick\u00FDch podm\u00EDnek. Ji\u017E dnes pozorovan\u00E9 oteplov\u00E1n\u00ED zp\u016Fsobuje stagnaci v\u00FDnos\u016F a sni\u017Eov\u00E1n\u00ED kvality chmele. Pozorovan\u00E9 zvy\u0161ov\u00E1n\u00ED teploty vzduchu zp\u016Fsobuje d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00ED n\u00E1stup fenologick\u00FDch f\u00E1z\u00ED a zkr\u00E1cen\u00ED vegeta\u010Dn\u00EDho obdob\u00ED chmele. Simulace budouc\u00EDho klimatu p\u0159edpov\u00EDd\u00E1 dal\u0161\u00ED pokles v\u00FDnos\u016F a\u017E o 7 - 10% a o 13 - 32% pokles \u03B1 - ho\u0159k\u00FDch kyselin, kter\u00E9 jsou v\u00FDznamn\u00FDm indik\u00E1torem kvality chmele. Koncentrace p\u011Bstov\u00E1n\u00ED chmele v pom\u011Brn\u011B mal\u00E9m regionu v \u010Cesk\u00E9 republice zp\u016Fsobuje v\u011Bt\u0161\u00ED zranitelnost ne\u017E je tomu ve v\u00EDce oblastech s r\u016Fzn\u00FDmi klimatick\u00FDmi podm\u00EDnkami." . . "\u017Dalud, Zden\u011Bk" . "hop; impact of climate; modeling of yield and quality"@en . "Mo\u017En\u00FD, Martin" . . . . "Barto\u0161ov\u00E1, Lenka" . "The impact of climate change on the growing of Saaz hops in the Czech Republic"@cs . "The impact of climate change on the growing of Saaz hops will depend on future weather conditions in the growing season. Our simulations suggest that hops will be particularly vulnerable to a change in climate. Even with the modest warming so far experienced yields have stagnated and quality declined. Recorded observations show an increase in air temperature which is associated with an earlier onset of hop phenological phases and a shortening of the vegetation period. Simulations using future climate predict a decline in both yields, of up to 7-10%, and \u03B1-acid content, of up to 13-32%, the latter a major determinant of quality. The concentration of hop cultivation in a comparatively small region in the Czech Republic makes itmore vulnerable than if the crop were grown in more areas with different climates."@en . . . . "0139-6013" . . . . . "[94DA9B0E500D]" . "Trnka, Miroslav" . . "RIV/00020699:_____/11:#0000529!RIV12-MSM-00020699" . "4"^^ . "59" . "Dopady zm\u011Bny klimatu na p\u011Bstov\u00E1n\u00ED \u017Dateck\u00E9ho chmele v \u010Cesk\u00E9 republice"@en .