"Swart, Jan M." . .