"2009-02-25+01:00"^^ . "archiv" . "0"^^ . " ISAD(G)" . . . "1"^^ . "0"^^ . . . . . . "2009-12-31+01:00"^^ . . "Projekt se zab\u00FDv\u00E1 probl\u00E9mem standardizace archivn\u00EDho popisu a jeho vazeb na standardy pou\u017E\u00EDvan\u00E9 ostatn\u00EDmi pam\u011B\u0165ov\u00FDmi institucemi \u2013 muzei a knihovnami. C\u00EDlem je tak\u00E9 srovnat mezin\u00E1rodn\u00ED standardy (zejm. ISAD(G), ISAAR(CPF), EAD, EAC a METS) s datov\u00FDmi zdroji a standardy archiv\u016F v \u010CR a pokusit se o vytvo\u0159en\u00ED jednotn\u00E9 platformy pro v\u00FDm\u011Bnu dat. Z\u00E1rove\u0148 bude \u0159e\u0161ena problematika prezentace archivn\u00EDch metadat (popis\u016F archiv\u00E1li\u00ED) a digitalizovan\u00FDch archiv\u00E1li\u00ED ve\u0159ejnosti d\u00E1lkov\u00FDm p\u0159\u00EDstupem. D\u016Fraz je kladen na zp\u0159\u00EDstupn\u011Bn\u00ED archivn\u00EDch pom\u016Fcek a archiv\u00E1li\u00ED ve\u0159ejnosti v\u010Detn\u011B prov\u00E1z\u00E1n\u00ED informac\u00ED s knihovnami a muzei. Implementace standard\u016F bude zaji\u0161t\u011Bna \u00FA\u010Dast\u00ED kl\u00ED\u010Dov\u00FDch firemn\u00EDch i \u00FA\u0159edn\u00EDch partner\u016F na projektu." . "http://www.isvav.cz/projectDetail.do?rowId=VE20072009004"^^ . "14"^^ . "archiv; archiv\u00E1lie; standardy; ISAD(G); ISAAR(CPF)"@en . "14"^^ . . "Projekt vytvo\u0159il p\u0159edpoklady pro napojen\u00ED archiv\u016F do spolupr\u00E1ce s ostatn\u00EDmi pam\u011B\u0165ov\u00FDmi institucemi a na mezin\u00E1rodn\u00ED \u00FArovni. Vedle p\u0159ekladu mezin\u00E1rodn\u00EDch archivn\u00EDch standard\u016F a n\u00E1vrhu pravidel pro zpracov\u00E1n\u00ED archiv\u00E1li\u00ED byl v poloprovozn\u00EDm re\u017Eimu realizov\u00E1n n\u00E1stroj pro harvesting a prezentaci archivn\u00EDch pom\u016Fcek dle XML sch\u00E9matu a vytvo\u0159ena podpora pro zobrazov\u00E1n\u00ED image technologi\u00ED Zoomify."@cs . " archiv\u00E1lie" . " standardy" . "The project addresses the problem of the standardisation of the archival description and its relationship to the standards used by other memory institutions \u2013 museums and libraries. Another objective is to compare the international standards (namely ISAD(G), ISAAR(CPF), EAD, EAC and METS) with the data sources and the standards of the archives in the Czech Republic, and to make an attempt to establish a unified platform for data exchange. Simultaneously the questions of presentation of the archival documents descriptive information (archive metadata) and digitized archival documents to the public by remote access will be dealt with. Emphasis is placed on making finding aids and archival documents available to the public, inclusive of linking the information with the libraries and museums. The implementation of the standards is provided by the participation of the key company and official partners in the project."@en . . . . . . . "The project created the conditions for cooperation of the archives with other memory institutions at international level. Besides translations of the international archival standards and draft rules for archival arrangement they were implemented pilot tools for harvesting and presenting finding aids in XML and it was created technical background for displaying digital images by technology Zoomify."@en . "2010-06-30+02:00"^^ . . "VE20072009004" . "2007-06-01+02:00"^^ . . "Mo\u017Enosti a formy zp\u0159\u00EDstupn\u011Bn\u00ED archivn\u00EDch fond\u016F nebo jejich \u010D\u00E1st\u00ED ve\u0159ejnosti v elektronick\u00E9 podob\u011B" . . "Posibilities and forms for accessing of the archival fonds to the public in electronic form"@en .