. . "Miloslav Klinger;modern glass;international exhibitions;glass work;life work"@en . "international exhibitions" . . . . . "Miloslav Klinger (1922 - 1999) belonged to close group of artist, who expressively influenced a modern glass art development after 1945. His blownglass object are evidence of his characterfull work, which exceeded more utilisation limits and led him to free artistic expression. From the 50's Klinger participated at a silver medal. In the course if si-called normalisation period he was an undesirable author for political reasons. During the 80' serious disease szmptoms appeared, which disabled him from afull-value return among glass artists after 1989. Today despite his importance he is almost forgotten artist, whose artwork is disperse in several museums and private collections. This project idea is to make a list and a picture documentation of his presserved artworks, identification of his proposals, to incorporate the author responsiblz into a glass work context, to evaluate."@en . . . "1"^^ . "modern glass" . "0"^^ . . "1"^^ . . . "RK04P03OMG018" . . . "1"^^ . . "Miloslav Klinger" . . . "http://www.isvav.cz/projectDetail.do?rowId=RK04P03OMG018"^^ . "0"^^ . "Miloslav Klinger (1922 - 1999) pat\u0159il k \u00FAzk\u00E9 skupin\u011B v\u00FDtvarn\u00EDk\u016F, kte\u0159\u00ED po roce 1945 v\u00FDrazn\u011B ovlivnili v\u00FDvoj modern\u00EDho skl\u00E1\u0159sk\u00E9ho um\u011Bn\u00ED. Jeho objekty z hutn\u00EDho skla jsou dokladem osobit\u00E9 tvorby, kter\u00E1 p\u0159ekonala hranici pouh\u00E9 utilin\u00E1rnosti a vedla k voln\u00E9mu socha\u0159sk\u00E9mu projevu. Od pades\u00E1t\u00FDch let se Klinger \u00FA\u010Dastnil v\u00FDznamn\u00FDch zahrani\u010Dn\u00EDch v\u00FDstav v\u010Detn\u011B sv\u011Btov\u00E9 v\u00FDstavy EXPO 58 v Bruselu, kde z\u00EDskal st\u0159\u00EDbrnou medaili. V dob\u011B tzv. normalizace byl z politick\u00FDch d\u016Fvod\u016F ne\u017E\u00E1douc\u00EDm autorem. V pr\u016Fb\u011Bhu osmdes\u00E1t\u00FDch let se u n\u011Bj projevily p\u0159\u00EDznaky v\u00E1\u017En\u00E9 nemoci, co\u017E mu znemo\u017Enilo po roce 1989 plnohodnotn\u00FD n\u00E1vrat mezi skl\u00E1\u0159sk\u00E9 v\u00FDtvarn\u00EDky. Dnes je navzdory sv\u00E9mu v\u00FDznamu t\u00E9m\u011B\u0159 zapomenut\u00FDm um\u011Blcem, jeho\u017E d\u00EDlo je rozpt\u00FDleno v n\u011Bkolika muzejn\u00EDch a soukrom\u00FDch sb\u00EDrk\u00E1ch. C\u00EDlem projektu je soupis a obrazov\u00E1 dokumentace dochovan\u00FDch d\u011Bl, identifikace n\u00E1vrh\u016F, zodpov\u011Bdn\u00E9 za\u010Dlen\u011Bn\u00ED autora do kontextu skl\u00E1\u0159sk\u00E9 tvorby, zhodnocen\u00ED jeho d\u00EDla, p\u0159\u00EDprava podklad\u016F pro v\u00FDstavu, CD-ROM a pro monografickou publikaci." . "The research work produced an introductory study and a carefully prepared catalogue of works of the artist who influenced the development of modern glassmaking. The catalogue includes completed works, models as well as design drawings."@en . "V\u00FDsledkem pr\u00E1ce je \u00FAvodn\u00ED studie a pe\u010Dliv\u011B sestaven\u00FD katalog d\u011Bl v\u00FDtvarn\u00EDka, kter\u00FD ovlivnil v\u00FDvoj modern\u00EDho skl\u00E1\u0159sk\u00E9ho um\u011Bn\u00ED. Katalog zahrnuje definitivn\u00ED d\u00EDla, p\u0159\u00EDpravn\u00E9 modely i n\u00E1vrhov\u00E9 kresby."@cs . "2006-09-29+02:00"^^ . "Creation of glass-sculptor Miloslav Klinger and his works in museums and galleries"@en . "glass work" . . . . "Tvorba skl\u00E1\u0159sk\u00E9ho v\u00FDtvarn\u00EDka Miloslava Klingra a jeho d\u00EDlo v muzejn\u00EDch a galerijn\u00EDch sb\u00EDrk\u00E1ch" .