. . . . . "The project, which was accepted by UNESCO in 1989, is designed to pretect, retain and pass on cultural inheritance through the framework of a 1999 UNESCO document titled %22Living Human Treasues%22. Project designers will cooperate with the Czech Ministry of Culture in the completion of a national register of the important conveyors of traditional knowledge, skills, technological progress and technology. This will make it possible for the traditions to be passed on to future generations. The goal of the project is also to acquire a rich audio and video collection which can be made accessible in the form of videotapes and compact disks for the purpose of reviving interest in and knowledge."@en . . "traditional folk culture;folk crafts;folk art;tradition bearers (keepers);protected artifacts;revitalization"@en . "tradition bearers (keepers)" . "Projekt sm\u011B\u0159uje k ochran\u011B, uchov\u00E1n\u00ED a dal\u0161\u00EDmu p\u0159ed\u00E1v\u00E1n\u00ED nehmotn\u00E9ho kulturn\u00EDho d\u011Bdictv\u00ED ve smyslu Doporu\u010Den\u00ED na ochranu tradi\u010Dn\u00ED lidov\u00E9 kultury, kter\u00E9 p\u0159ijalo UNESCO v r. 1989 a v r\u00E1mci dokumentu t\u00E9\u017Ee organizace \u017Dij\u00EDc\u00ED lidsk\u00E9 poklady z r. 1999. \u0158e\u0161itel\u00E9 projektu budou spolupracovat na vytvo\u0159en\u00ED a dopl\u0148ov\u00E1n\u00ED n\u00E1rodn\u00EDho registru v\u00FDznamn\u00FDch nositel\u016F tradi\u010Dn\u00EDch znalost\u00ED, dovednost\u00ED, technick\u00FDch postup\u016F a technologi\u00ED, kter\u00FD vznik\u00E1 v p\u016Fsobnosti MK \u010CR, aby se nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDm z t\u011Bchto nositel\u016F dostalo podpory k p\u0159ed\u00E1v\u00E1n\u00ED tradic dal\u0161\u00EDm generac\u00EDm. Aplikace projektu \u017Dij\u00EDc\u00ED lidsk\u00E9 poklady tak\u00E9 sm\u011B\u0159uje k bohat\u00FDm sb\u00EDrkov\u00FDm fond\u016Fm zvukov\u00FDm a obrazov\u00FDm, k jejich difitalizaci a zp\u0159\u00EDstupn\u011Bn\u00ED formou videokazet a kompaktn\u00EDch disk\u016F, s p\u0159edpokladem o\u017Eiven\u00ED zanikl\u00FDch projev\u016F tradi\u010Dn\u00ED kultury." . . "http://www.isvav.cz/projectDetail.do?rowId=IBS9058001"^^ . . . "traditional folk culture" . . . "protected artifacts" . . "0"^^ . "V souladu se snahou o uchov\u00E1n\u00ED nehmotn\u00E9ho kulturn\u00EDho d\u011Bdictv\u00ED byla provedena filmov\u00E1 dokumentace tradi\u010Dn\u00EDch lidov\u00FDch \u0159emesel (16 dokument\u00E1rn\u00EDch film\u016F na 4 kazet\u00E1ch VHS) a digitalizace voskov\u00FDch v\u00E1le\u010Dk\u016F z fondu E\u00DA (CD a doprovodn\u00E1 publikace)."@cs . "1"^^ . . . . "0"^^ . . "2005-06-17+02:00"^^ . . "Nositel\u00E9 tradic - \u017Eij\u00EDc\u00ED a o\u017Eiven\u00E9 lidsk\u00E9 poklady" . "19"^^ . "IBS9058001" . . "19"^^ . "folk crafts" . . "The effort to preserve the immaterial cultural heritage lead to the documentation of traditional folk crafts (16 documentary films on 4 VHS) and the digitalization of wax voskov\u00FDch rollers from the Institute's collection (CD and appendant publication)."@en . . . "Tradition Bearers: Keepers of the Cultural Inheritance"@en . "folk art" .