"Czech language in the era of computers. Text corpora and lexical and grammatical base for the development of Czech in the 21 st century."@en . . . . . . "0"^^ . "2002-11-19+01:00"^^ . . "90"^^ . . "1.Odborn\u00FD p\u0159\u00EDnos projektu : byl zp\u0159\u00EDstupn\u011Bn textov\u00FD korpus 100 mili\u00F3n\u016F slov text\u016F sou\u010Dasn\u00E9 \u010De\u0161tiny (SYN2000) a Pra\u017Esk\u00FD mluven\u00FD korpus o rozsahu cca 800 tis\u00EDc slov. Byly vytvo\u0159eny a u\u017Eivatel\u016Fm zp\u0159\u00EDstupn\u011Bny programov\u00E9 n\u00E1stroje pro vyhled\u00E1v\u00E1n\u00ED korpusu. Byl"@cs . "90"^^ . . . "http://www.isvav.cz/projectDetail.do?rowId=GV405/96/K214"^^ . . . "The aim of the submitted complex project is to create a base for a versatile processing of Czech language, which is a primary cultural heritage of the nation, and with the use of the contemporary information technologies to build its computerized treasury for the 2lst century. The first task of the project is to complete successfully the already started building of Czech National Corpus (designed as a structured corpus of Czech texts containing tens of millions of words) and make it accessible fothe wide community of experts and researchers: this can bn done through the stabilization of the staff of the Institute of Czech National Corpus. The second natural task of the project is a research of the present-day Czech based on contemporary theoretical methods and techniques of computational linguistics and lexicography: this covers examination of the grammatical structure of the present-day Czech and building formal descriptions of the language phenomena belonging to the particular languag"@en . "Neuvedeno."@en . . "GV405/96/K214" . . . "P\u0159edpokl\u00E1dan\u00FD komplexn\u00ED projekt si klade za c\u00EDl vytvo\u0159it z\u00E1kladnu pro v\u0161estrann\u00E9 zpracov\u00E1n\u00ED \u010Desk\u00E9ho jazyka jako prim\u00E1rn\u00EDho kulturn\u00EDho d\u011Bdictv\u00ED n\u00E1roda a s pou\u017Eit\u00EDm sou\u010Dasn\u00FDch informa\u010Dn\u00EDch technologi\u00ED vytvo\u0159it jeho komputarizovanou pokladnici pro 21.stolet\u00ED. Prvn\u00EDm bodem projektu je dov\u00E9st do konce \u00FAsp\u011B\u0161n\u011B zapo\u010Dat\u00E9 budov\u00E1n\u00ED \u010Cesk\u00E9ho n\u00E1rodn\u00EDho korpusu a jeho zp\u0159\u00EDstupn\u011Bn\u00ED na\u0161\u00ED \u0161ir\u0161\u00ED odborn\u00E9 ve\u0159ejnosti.- toho lze dos\u00E1hnout person\u00E1ln\u00ED stabilizac\u00ED \u00DAstavu \u010Desk\u00E9ho n\u00E1rodn\u00EDho korpusu. Druhou p\u0159irozenou sou\u010D\u00E1st\u00ED projektu je v\u00FDzkum sou\u010Dasn\u00E9 \u010De\u0161tiny vych\u00E1zej\u00EDc\u00ED z (op\u00EDraj\u00EDc\u00ED se o) sou\u010Dasn\u00FDch metodologick\u00FDch postup\u016F komputa\u010Dn\u00ED lingvistiky a lexikografie: zahrnuje zkoum\u00E1n\u00ED gramatick\u00E9 stavby sou\u010Dasn\u00E9 \u010De\u0161tiny a budov\u00E1n\u00ED form\u00E1ln\u00EDch popis\u016F jazykov\u00FDch jev\u016F na jednotliv\u00FDch rovin\u00E1ch jazyka, kter\u00E9 je orientov\u00E1no na aplikace v oblasti po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9ho zpracov\u00E1n\u00ED \u010De\u0161tiny. T\u0159et\u00ED komponentou projektu je v\u00FDvoj n\u00E1stroj\u016F a prost\u0159edk\u016F zkoum\u00E1n\u00ED pro ob\u011B p\u0159edchoz\u00ED oblasti: odhalovac\u00EDch procedur, algoritmick\u00FDch procedur a kone\u010D" . "\u010Ce\u0161tina ve v\u011Bku po\u010D\u00EDta\u010D\u016F: Textov\u00E9 korpusy a lexik\u00E1ln\u00ED i gramatick\u00E1 z\u00E1kladna pro rozvoj \u010De\u0161tiny v 21. stolet\u00ED" . . "1"^^ . . "2"^^ . .