"Etnolingvistick\u00E9 a sociolingvistick\u00E9 aspekty komunikace v mongol\u0161tin\u011B a jejich praktick\u00E1 aplikace. Navrhovan\u00FD komplexn\u00ED projekt sest\u00E1v\u00E1 z\u00A0p\u011Bti sou\u010D\u00E1st\u00ED, kter\u00E9 jsou ve vz\u00E1jemn\u00E9 obsahov\u00E9, metodick\u00E9 a informa\u010Dn\u00ED n\u00E1vaznosti. a) V\u00FDzkum ot\u00E1zek etnografie komunikace v\u00A0ter\u00E9nu na z\u00E1klad\u011B stanoven\u00FDch teoretick\u00FDch v\u00FDchodisek. To je teroetick\u00FDm p\u0159edpokladem a poj\u00EDtkem \u010D\u00E1st\u00ED b) a c) zam\u011B\u0159en\u00FDch na praktick\u00E9 uplatn\u011Bn\u00ED t\u011Bchto poznatk\u016F za vyu\u017Eit\u00ED p\u0159edchoz\u00EDch zku\u0161enost\u00ED navrhovatele a spolupracovn\u00EDk\u016F. V\u00FDsledky budouka\u017Edoro\u010Dn\u011B publikov\u00E1ny. b) P\u0159\u00EDprava podrobn\u00E9ho hesl\u00E1\u0159e (v\u010Detn\u011B frazeologie, idiomatiky etc.) pro velk\u00FD slovn\u00EDk mongolsk\u00E9ho jazyka. c) Anglick\u00E9 vyd\u00E1n\u00ED upraven\u00E9 u\u010Debnice hovorov\u00E9 mongol\u0161tiny, kter\u00E9 vyu\u017Eije dosavadn\u00EDch zku\u0161enost\u00ED s\u00A0t\u00EDmto textem ve v\u00FDuce nejen u n\u00E1s, ale i na sv\u011Btov\u00FDch univerzit\u00E1ch. d) P\u0159\u00EDprava elektronick\u00FDch verz\u00ED mongolsk\u00FDch lidov\u00FDch a vybran\u00FDch klasick\u00FDch text\u016F (nap\u0159. eposy), kter\u00E9 vytvo\u0159\u00ED databanku pot\u0159ebnou pro heuristickou pr\u00E1ci nejen na tomto projektu. e) Vytvo\u0159en\u00ED a udr\u017Eov\u00E1n\u00ED" . . . "Ethnolinguistic and sociolinguistic aspects of communication in Mongolian and their practical application\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 The completed complex project consists of five parts, which are mutually interconnected concerning their contents, methods and information basi"@en . . . . . "0"^^ . . "Etnolingvistick\u00E9 a sociolingvistick\u00E9 aspekty komunikace v mongol\u0161tin\u011B a jejich praktick\u00E1 aplikace\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Dokon\u010Den\u00FD komplexn\u00ED projekt sest\u00E1v\u00E1 z\u00A0p\u011Bti sou\u010D\u00E1st\u00ED, kter\u00E9 jsou ve vz\u00E1jemn\u00E9 obsahov\u00E9, metodick\u00E9 a informa\u010Dn\u00ED n\u00E1vaznosti. a) Ter\u00E9nn\u00ED v\u00FDzkum na z\u00E1klad\u011B"@cs . "1"^^ . . . "Etnolingvistick\u00E9 a sociolingvistick\u00E9 aspekty komunikace v mongol\u0161tin\u011B a jejich praktick\u00E1 aplikace" . . . "Ethnolinguistic and sociolinguistic aspects of communication in Mongolian and their practical application. The submitted complex project consists of five parts, which are mutually interconnected concerning their contents, methods and information basis. a) Field research on %22ethnography of communication%22 on the basis of defined theoretical premises. It serves as a theoretical precondition and link of parts b) and c) aiming at practical application utilising the previous experience of the applicant and of the participants. The results shall be published annually. b) Preparation of detailed list of entries (incl. phrases, idioms etc.) of a great dictionary of Mongolian. c) English publication of a revised version of textbook of colloquial Mongolian, which will make use of the experience with this text in teaching at Charles University and at Universities abroad. d) Preparation of electronic versions of Mongolian folk texts and selected classical texts (e.g. the epics), which will form a data bank"@en . . "24"^^ . "0"^^ . "24"^^ . "GA405/02/0820" . . "Ethnolinguistic and sociolinguistic aspects of communication in Mongolian and their practical application"@en . . "Neuvedeno."@en . . . . "http://www.isvav.cz/projectDetail.do?rowId=GA405/02/0820"^^ . . . . "2008-06-02+02:00"^^ .