"sewerage networks; undermining area; operation; rehabilitation"@en . "1"^^ . . "Problematika navrhov\u00E1n\u00ED, provozu a rekonstrukc\u00ED stokov\u00FDch s\u00EDt\u00ED v oblastech d\u016Fln\u00EDch \u010Dinnost\u00ED m\u00E1 \u0159adu specifick\u00FDch rys\u016F, kter\u00E9 se p\u0159i \u0159e\u0161en\u00ED stokov\u00FDch s\u00EDt\u00ED v jin\u00FDch lokalit\u00E1ch nevyskytuj\u00ED - poklesy ter\u00E9nu spojen\u00E9 s v\u00FDrazn\u00FDmi zm\u011Bnami hydraulick\u00FDch pom\u011Br\u016F oproti p\u016Fvodn\u00EDm p\u0159edpoklad\u016Fm, zm\u011Bny statick\u00E9ho p\u016Fsoben\u00ED na objekty kanalizace, specifick\u00E9 po\u017Eadavky na sana\u010Dn\u00ED postupy a dal\u0161\u00ED. Aplikace b\u011B\u017En\u00FDch z\u00E1sad pro navrhov\u00E1n\u00ED a prov\u00E1d\u011Bn\u00ED stokov\u00FDch syst\u00E9m\u016F m\u016F\u017Ee v\u00E9st v t\u011Bchto oblastech k z\u00E1va\u017En\u00FDm poruch\u00E1m a v d\u016Fsledku a\u017E k destrukci t\u011Bchto objekt\u016F. V n\u00E1vaznosti se projevuj\u00ED provozn\u00ED probl\u00E9my, kter\u00E9 p\u0159i absenci v\u010Dasn\u00E9ho z\u00E1sahu mohou v\u00E9st k vy\u0159azen\u00ED d\u016Fle\u017Eit\u00FDch prvk\u016F kanaliza\u010Dn\u00EDch soustav z provozu s n\u00E1sledn\u00FDm hygienick\u00FDm rizikem. Jedn\u00E1 se o probl\u00E9m mimo\u0159\u00E1dn\u00E9ho v\u00FDznamu pro pilotn\u00ED oblast i \u0159adu dal\u0161\u00EDch lokalit v oblastech s prob\u00EDhaj\u00EDc\u00ED \u010Di ukon\u010Denou t\u011B\u017Ebou. K \u0159e\u0161en\u00ED je nezbytn\u00FD multidisciplin\u00E1rn\u00ED p\u0159\u00EDstup s n\u00E1vaznost\u00ED na rozvoj \u00FAzemn\u00EDch celk\u016F, to v\u0161e s dopadem na fungov\u00E1n\u00ED dan\u00FDch lokalit v \u0161ir\u0161\u00EDch souvislostech." . "2"^^ . "sewerage networks" . "0"^^ . . . . . "The issue of designing, operation and rehabilitation of sewer systems in localities with mining work has a number of specific features that do not occur in designing of sewer systems in other localities - subsidence related to radical changes in the hydraulic conditions compared to the original assumptions, changes in static action on sewerage structures, specific requirements for refurbishment methods, etc. The application of standard principles in designing and constructing of sewer systems may cause major problems in these localities, sometimes resulting in destruction of these structures. This is accompanied by operating problems, and if immediate steps fail to be taken, important elements of the sewerage systems may have to be put out of service, which represents sanitary risks. This is an issue of utmost importance for the pilot locality as well as a number of other localities where mining work continues or has ceased. Addressing of this issue requires a multidisciplinary approach"@en . "A standard approach to the designing, reconstructions, constructions or even modelling of a sewage network on an undermined territory does not provide satisfactory results. It is clear from the grant project that the pipe capacity is influenced by hydrau"@en . " undermining area" . "GA103/05/0400" . "http://www.isvav.cz/projectDetail.do?rowId=GA103/05/0400"^^ . "2005-01-01+01:00"^^ . " operation" . "Klasick\u00FD p\u0159\u00EDstup k n\u00E1vrhu, rekonstrukc\u00EDm \u010Di v\u00FDstavb\u011B, ale i k modelov\u00E1n\u00ED stokov\u00E9 s\u00EDt\u011B na poddolovan\u00E9m \u00FAzem\u00ED nevede k uspokojiv\u00FDm v\u00FDsledk\u016Fm. Z v\u00FDsledk\u016F \u0159e\u0161en\u00ED grantov\u00E9ho projektu je z\u0159ejm\u00FD vliv hydraulick\u00E9 drsnosti na kapacitu potrub\u00ED. Pr\u00E1ce prok\u00E1zaly nut"@cs . "30"^^ . "2008-12-16+01:00"^^ . "30"^^ . . . . "2007-05-02+02:00"^^ . . . . . "Rehabilitace kanaliza\u010Dn\u00EDch staveb na poddolovan\u00E9m \u00FAzem\u00ED" . "2007-12-31+01:00"^^ . . . . "Rehabilitation of sewerage system structures in undermined localities"@en . . . .