"2003-10-23+02:00"^^ . . "\u0158e\u0161en\u00ED projektu prob\u00EDhalo v souladu s pl\u00E1nem, dosa\u017Een\u00E9 v\u00FDsledky jsou adekv\u00E1tn\u00ED pl\u00E1novan\u00FDm v\u00FDstup\u016Fm. Byly z\u00EDsk\u00E1ny molekul\u00E1rn\u00ED markery, kter\u00E9 asociovaly z v\u00EDce ne\u017E 50% s v\u00FDznamn\u00FDmi hospod\u00E1\u0159sk\u00FDmi znaky chmele."@cs . . "Innovation of breeding methods with the aim of time shortening registration of new hybrid hop varieties"@en . "Inovace \u0161lechtitelsk\u00FDch metod za \u00FA\u010Delem zkr\u00E1cen\u00ED doby tvorby nov\u00FDch hybridn\u00EDch odr\u016Fd." . "http://www.isvav.cz/projectDetail.do?rowId=EP9357"^^ . . "Breeding process can be more effective with the help of new genetic markers assertion. Their application is the aim of this project. Genetic markers based on the princip of polymerase chain can enable the following objectives: - identification of sex in the case of juvenile hop plants - some characteristics of hop plants can be marked by approximative method (hop resins, essential oils, yield-making elements, resistance to some diseases and morphological traits). Such new concrete methodological procedure should be suggested, which can be used not only in research work but in breeding practice as well."@en . . . . "Zaveden\u00ED genetick\u00FDch marker\u016F do procesu tvorby nov\u00FDch odr\u016Fd chmele p\u0159edstavuje v\u00FDznamn\u00FD faktor, kter\u00FDm lze zefektivnit cel\u00FD \u0161lechtitelsk\u00FD proces. C\u00EDlem projektu je aplikace genetick\u00FDch marker\u016F zalo\u017Een\u00FDch na principu polymer\u00E1zov\u00E9 \u0159et\u011Bzov\u00E9 reakce, kter\u00E9 umo\u017En\u00ED: a) identifikovat pohlav\u00ED juveniln\u00EDch rostlin b) aproximativn\u00ED metodou markerovat n\u011Bkter\u00E9 znaky chmele (chmelov\u00E9 prysky\u0159ice a silice, v\u00FDnosotvorn\u00E9 prvky, odolnost k vybran\u00FDm chorob\u00E1m a morfologick\u00E9 znaky). V\u00FDstupem projektu je navr\u017Een\u00ED konkr\u00E9tn\u00EDch metodick\u00FDch postup\u016F, kter\u00E9 lze uplatnit v z\u00E1kladn\u00EDm a aplikovan\u00E9m v\u00FDzkumu i ve \u0161lechtitelsk\u00E9 praxi." . . . "0"^^ . . "EP9357" . . . "0"^^ . . "2"^^ . "hop (Humulus lupulus L.)"@en . . "12"^^ . . . "12"^^ . .