. " 19th century" . . . . "2008-09-08+02:00"^^ . . "6"^^ . . "6"^^ . "This constituent of the project of the Czech Theatre Encyclopaedia being prepared by the Theatre Institute has for its aim to create the biographical entries of persons active in Czech language drama and puppet theatre on our teritory from 1875 to 1862.The work sets itself the task to cover every component of straight theatre, individual entries are devoted to actors, directores, designers, managers, translaters and critics."@en . . . "V\u00FDsledek \u0159e\u0161en\u00ED projektu p\u0159in\u00E1\u0161\u00ED neoby\u010Dejn\u011B rozs\u00E1hl\u00E9 a vysoce kvalitn\u011B zpracovan\u00E9 biografick\u00E9 \u00FAdaje k osobnostem \u010Desk\u00E9ho divadla 19. stolet\u00ED. Slovn\u00EDk bude bezpochyby pat\u0159it k vrchol\u016Fm sou\u010Dasn\u00E9 \u010Desk\u00E9 teatrologie a bude slou\u017Eit n\u011Bkolika generac\u00EDm z\u00E1jemc\u016F"@cs . " director" . "drama theatre" . . "drama theatre; 19th century; biographical dictionary; theatre manager; director; set designer; actor; playwright; translator; puppet theatre; ambulant theatre"@en . " puppet theatre" . . " actor" . . . . " playwright" . "\u010Cesk\u00E1 divadeln\u00ED encyklopedie III.3a - Biografick\u00FD slovn\u00EDk - \u010Cinohern\u00ED divadlo 19. stolet\u00ED, realizovan\u00E9 v \u010Desk\u00E9 \u0159e\u010Di (1785-1862)" . " translator" . "http://www.isvav.cz/projectDetail.do?rowId=DA01P01OUK017"^^ . "0"^^ . . "The project resulted in a high-quality processing of a large amount of biographical data of 19th century protagonists of Czech theatre. The dictionary, undoubtedly a landmark of contemporary Czech theatre studies, will serve several generations of users."@en . "1"^^ . . . . " biographical dictionary" . "Sou\u010D\u00E1st projektu \u010Cesk\u00E1 divadeln\u00ED encyklopedie sm\u011B\u0159uj\u00EDc\u00ED k vytvo\u0159en\u00ED biografick\u00FDch hesel osobnost\u00ED \u010Dinn\u00FDch v letech 1785-1862 na na\u0161em \u00FAzem\u00ED v \u010Deskojazy\u010Dn\u00E9m \u010Dinohern\u00EDm divadle v\u010Detn\u011B loutkov\u00E9ho. Klade si za c\u00EDl postihnout v\u0161echny slo\u017Eky divadla v heslechherc\u016F, re\u017Eis\u00E9r\u016F, sc\u00E9nick\u00FDch v\u00FDtvarn\u00EDk\u016F, divadeln\u00EDch \u0159editel\u016F, loutk\u00E1\u0159\u016F, p\u0159ekladatel\u016F i kritik\u016F." . . "0"^^ . " theatre manager" . "Czech Theatre Encyclopedia III. 3a - Biografical Dictionary - Drama Theatre of 19th Century in Czech Language (1785-1862)"@en . . "DA01P01OUK017" . . " set designer" .