"1"^^ . "0"^^ . . "travn\u00ED porosty; p\u0159e\u017Ev\u00FDkavci; pastva; LFA; trvale udr\u017Eiteln\u00FD rozvoj."@en . . . "23546"^^ . . "2007-12-01+01:00"^^ . "140"^^ . . "Trvale udr\u017Eiteln\u00FD rozvoj v\u0161estrann\u00FDch funkc\u00ED travn\u00EDch porost\u016F v m\u00E9n\u011B p\u0159\u00EDzniv\u00FDch oblastech (LFA) zalo\u017Een\u00FD na vhodn\u00FDch zp\u016Fsobech jejich obhospoda\u0159ov\u00E1n\u00ED a vyu\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED p\u0159e\u017Ev\u00FDkavci s uplatn\u011Bn\u00EDm evropsk\u00E9ho modelu multifunk\u010Dn\u00EDho zem\u011Bd\u011Blstv\u00ED"@cs . . . "140"^^ . . "\"The proposed project sets its task to work out a system of farming as well as utilisation of grasslands by a suitable agricultural technique in the multifunctional agricultural conditions. The main forage consumers will be cattle. The results of longterm trials based on original, renovated and oversowed grasslands will be concluded. A function of the sustainable grasslands without an agricultural production, their botanical composition, yield, the amount of infiltrated water and chemical composition of lysimetric water will be evaluated in selected swards. A possibility of both the establishment in \"\"out of a vegetation season\"\" and overseeding will be studied in a model trial. The agricultural techniques will be followed by zootechnical observations. A grazing by cattle, health parameters and an efficiency including welfare will be evaluated. The analysis based on both economical and productive indicators will be accomplished and proposals for better LFA conditions will be worked out.\""@en . . "Navrhovan\u00FD projekt si klade za c\u00EDl vypracovat syst\u00E9m obhospoda\u0159ov\u00E1n\u00ED a vyu\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED travn\u00EDch porost\u016F vhodn\u00FDmi pratotechnick\u00FDmi postupy v podm\u00EDnk\u00E1ch multifunk\u010Dn\u00EDho zem\u011Bd\u011Blstv\u00ED. Hlavn\u00EDmi konzumenty p\u00EDce bude skot. D\u00E1le budou sledov\u00E1ny a vyhodnocov\u00E1ny v\u00FDsledkydlouhodob\u00FDch pokus\u016F s p\u016Fvodn\u00EDmi, obnoven\u00FDmi a p\u0159iset\u00FDmi travn\u00EDmi porosty. Na vybran\u00FDch porostech budou hodnoceny mimoproduk\u010Dn\u00ED funkce trvale udr\u017Eiteln\u00FDch travn\u00EDch porost\u016F p\u0159i sledov\u00E1n\u00ED botanick\u00E9 charakteristiky, hospod\u00E1\u0159sk\u00E9ho v\u00FDnosu, mno\u017Estv\u00ED infiltrovan\u00E9 vody a chemick\u00E9ho slo\u017Een\u00ED lyzimetrick\u00FDch vod. V modelov\u00E9m pokusu s travn\u00EDmi druhy bude studov\u00E1na mo\u017Enost mimovegeta\u010Dn\u00EDho zakl\u00E1d\u00E1n\u00ED a p\u0159is\u00E9v\u00E1n\u00ED porost\u016F. Na pratotechnick\u00E1 opat\u0159en\u00ED budou \u00FAzce navazovat zootechnick\u00E1 sledov\u00E1n\u00ED. Bude vyhodnocena pastva zv\u00ED\u0159at, parametry zdrav\u00ED a u\u017Eitkovosti v\u010Detn\u011B welfare. Na z\u00E1klad\u011B z\u00EDskan\u00FDch v\u00FDrobn\u00EDch a ekonomick\u00FDch ukazatel\u016F bude provedena jejich anal\u00FDza a vypracov\u00E1ny n\u00E1vrhy ke zlep\u0161en\u00ED podm\u00EDnek hospoda\u0159en\u00ED v LFA."@cs . . "7"^^ . "23546"^^ . . "The Sustainable Utilisation and Management of Grasslands by Ruminants in Less Favourable Areas (LFA) within The European Model of a Multifunctional Agriculture"@en . "2003-03-01+01:00"^^ . .