. . "0"^^ . . . "Hudebn\u00EDci na dvo\u0159e Rudolfa II. v c\u00EDsa\u0159sk\u00FDch \u00FA\u010Detn\u00EDch knih\u00E1ch a jin\u00FDch pramenech: \u010D\u00E1st 2"@cs . "1"^^ . "2012-12-31+01:00"^^ . . . . . "0"^^ . "2010-01-01+01:00"^^ . . . "history; of; music; Prague; Rudolf; II; court; culture; 16th; and; 17th; centuries; Bohemian; Lands"@en . "Dlouhodob\u00FD projekt rekonstrukce hudebn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED dvora Rudolfa II. i jeho hudebn\u00EDho mecen\u00E1tu mimo c\u00EDsa\u0159sk\u00FD dv\u016Fr je rozd\u011Blen do t\u0159\u00ED etap: v\u00FDsledkem p\u0159edchoz\u00ED prvn\u00ED f\u00E1ze byla kompletn\u00ED digitalizace v\u0161ech polo\u017Eek\u00A0v\u00FDdaj\u016F c\u00EDsa\u0159sk\u00E9 pokladny za vl\u00E1dy Rudolfa II., kter\u00E9 se vztahuj\u00ED k hudb\u011B: na z\u00E1klad\u011B studia st\u00E1l\u00FDch plat\u016F (Hofbesoldung)\u00A0byl sestaven prvn\u00ED kompletn\u00ED soupis v\u0161ech v\u00EDce ne\u017E 300 hudebn\u00EDk\u016F p\u016Fsob\u00EDc\u00EDch v r\u016Fzn\u00FDch slo\u017Ek\u00E1ch (tedy nejen v \u00A0hudebn\u00ED kapli) na dvo\u0159e Rudolfa II. Po prvn\u00ED \u2013 chronologick\u00E9 \u2013 f\u00E1zi se nyn\u011Bj\u0161\u00ED druh\u00E1 f\u00E1ze zam\u011B\u0159\u00ED na prohlouben\u00ED znalost\u00ED o \u017Eivot\u011B a soci\u00E1ln\u00ED pozici t\u011Bchto hudebn\u00EDk\u016F p\u0159i Rudolfov\u011B dvo\u0159e, na\u00A0zp\u016Fsob jejich existence v\u00A0pra\u017Esk\u00E9m prost\u0159ed\u00ED a na m\u00EDru jejich prov\u00E1zanosti s\u00A0n\u00EDm: nezbytn\u00FDm p\u0159edpokladem k tomu je studium a zhodnocen\u00ED (ji\u017E zdigitalizovan\u00FDch) polo\u017Eek ostatn\u00EDch plateb, st\u00E1l\u00FDch (o\u0161acen\u00ED, novoro\u010Dn\u00ED pr\u00E9mie) i v\u00FDjime\u010Dn\u00FDch (p\u0159\u00EDplatky k st\u00E1l\u00FDm plat\u016Fm, penze, provize, dary). Po dokon\u010Den\u00ED systematick\u00E9ho pr\u016Fzkumu \u00FA\u010Detn\u00EDch knih (dnes V\u00EDde\u0148, Hofkammerarchiv) se tento projekt soust\u0159ed\u00ED na studium dal\u0161\u00EDch v\u00EDde\u0148sk\u00FDch pramen\u016F (nobilitace, z\u00E1v\u011Bti, \u017E\u00E1dosti a dal\u0161\u00ED prameny \u00FA\u0159edn\u00ED povahy) a na prameny ulo\u017Een\u00E9 v Mil\u00E1n\u011B, Tridentu, Linci, Praze a Brn\u011B. Tato heuristiky bude zhodnocena ve v\u00FDsledn\u00E9 monografii. T\u0159et\u00ED, z\u00E1v\u011Bre\u010Dn\u00E1 etapa bude po dokon\u010Den\u00ED t\u00E9to f\u00E1ze zam\u011B\u0159ena na vymezen\u00ED \u201Crudolf\u00EDnsk\u00E9\u201D hudebn\u00ED produkce a na sestaven\u00ED\u00A0modern\u00EDho bio-bibliografick\u00E9ho p\u0159ehledu rudolfinsk\u00FDch hudebn\u00EDk\u016F."@cs . . . "1"^^ . "725"^^ . "Musicians at the Court of Rudolf II in the Imperial Account Books and in Other Sources: Part 2"@en . . "725"^^ . "This long-term project, focused on reconstruction of musical milieu at the court of Rudolf II and on his musical and cultural patronage, is divided into three stages:\u00A0the result of\u00A0the\u00A0previous phase was the complete digitization of all \u201Cmusical\u201D payments\u00A0of the imperial treasury during the reign of Rudolf II: as result it was created the first complete list\u00A0of more than 300 regular paid imperial musicians\u00A0active at the court of Rudolf II in different functions\u00A0(not only in the\u00A0Chapel). After this first phase was finished in 2008, the proposed second phase will focus on the life and social position of the Rudolfine musicians at the imperial court and\u00A0on their establishing in the Prague environment: an essential prerequisite for this is to study and evaluate the other kinds of payments\u00A0(already digitized), regular (clothes, New Year bonus) and\u00A0exceptional (permanent supplements to wages, pensions, commissions, gifts). The\u00A0systematic exploration of account books (now in Vienna, Hofkammerarchiv) will be\u00A0completed\u00A0in this second phase by\u00A0the heuristics and elaboration of of other sources kept today in archives in Vienna\u00A0(ennoblements, testaments, requests) and sources preserved in Milan,\u00A0Trent, Linz, Prague and Brno. The output of this phase will be a monograph intended as the second part of the final trilogy. The third stage will after it focus on\u00A0the definition of \u201CRudolfine\u201D music production and compilation of an updated bio-bibliographical repertory of Rudolfine musicians."@en . "1"^^ .