"Making the results of research and development available"@en . "199" . . . "Zp\u0159\u00EDstupnit \u010Desk\u00E9 ve\u0159ejnosti v\u00FDznamn\u00E9 v\u00FDsledky v\u00FDzkumu a v\u00FDvoje mezin\u00E1rodn\u011B uzn\u00E1van\u00FDch osobnost\u00ED a pracovn\u00EDk\u016F v\u00FDzkumu a v\u00FDvoje. Roz\u0161i\u0159ov\u00E1n\u00EDm v\u00FDznamn\u00FDch poznatk\u016F v\u00FDzkumu a v\u00FDvoje prov\u00E1d\u011Bn\u00E9ho v \u010CR p\u0159isp\u011Bt ke zlep\u0161en\u00ED n\u00E1zoru \u010Desk\u00E9 ve\u0159ejnosti na v\u00FDzkum a v\u00FDvoj a roz\u0161\u00ED\u0159it pov\u011Bdom\u00ED o jejich nezastupiteln\u00E9 \u00FAloze pro rozvoj spole\u010Dnosti. Zv\u00FDraznit \u00FAlohu v\u00FDzkumu a v\u00FDvoje a jejich v\u00FDznam pro ekonomiku a spole\u010Dnost \u010Cesk\u00E9 republiky. Vyvolat a podpo\u0159it z\u00E1jem ml\u00E1de\u017Ee o v\u011Bdu a techniku, v\u010Detn\u011B z\u00E1jmu o vysoko\u0161kolsk\u00E9 studium, zejm\u00E9na technick\u00FDch obor\u016F, a p\u0159isp\u011Bt ke sni\u017Eov\u00E1n\u00ED nedostatku kvalifikovan\u00FDch odborn\u00EDk\u016F v \u010Desk\u00E9m pr\u016Fmyslu, a t\u00EDm podpo\u0159it rozvoj v\u011Bdy, technik, ekonomiky a spole\u010Dnosti \u010CR. Vyhla\u0161ovan\u00FD program je zam\u011B\u0159en na A: popularizaci VaV prost\u0159ednictv\u00EDm kvali tn\u00ED medi\u00E1ln\u00ED tvorby a populariza\u010Dn\u00EDch periodik s vysokou odbornou \u00FArovn\u00ED a zaji\u0161t\u011Bnou celost\u00E1tn\u00ED distribu\u010Dn\u00ED s\u00EDt\u00ED. B: podporu velmi kvalitn\u00EDch odborn\u00FDch periodik. C: prezentaci v\u00FDsledk\u016F VaV na v\u00FDstav\u00E1ch a veletrz\u00EDch."@cs . . "LP" . . . "To make important results of research and development of internationally recognised personalities and workers in the sphere of research and development available to the Czech public. By means of publicising important research and development knowledge in the Czech Republic, to contribute to the improvement of the opinion of the Czech public on research and development and to broaden the consciousness on its non-replaceable function for the development of the society. To stress the function of research and development and their meaning for the economy and society of the Czech Republic. To provoke and encourage the interest of young people in science and technology, including the interest in university studies, in particular of technical branches, and to contribute to the decrease of shortage of qualified professionals in Czech industry, and thus support the development of science, technologies, economy and society of the Czech Republic. The promulgated scheme is aimed at A: the popularisation of R&D"@en . "Zp\u0159\u00EDstup\u0148ov\u00E1n\u00ED v\u00FDsledk\u016F v\u00FDzkumu a v\u00FDvoje"@cs .