"25 %" . . . "TSURKAN ELENA" .