"B\u00E4rbara datorer"@sv . "30213100" . "Ordenadores port\u00E1tiles"@es . "Ne\u0161iojamieji kompiuteriai"@lt . "Hordozhat\u00F3 sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9pek"@hu . "\u03A6\u03BF\u03C1\u03B7\u03C4\u03BF\u03AF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03B6\u03B9\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2"@el . "B\u00E6rbare datamater"@da . "\u041F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044E\u0442\u0440\u0438 (\u043E\u0442 3 \u0434\u043E 5 \u043A\u0433)"@bg . "Kaasaskantavad arvutid"@et . "Computadores port\u00E1teis"@pt . . "P\u0159enosn\u00E9 po\u010D\u00EDta\u010De"@cs . . "Prenosni ra\u010Dunalniki"@sl . "Portable computers"@en . "Prenosn\u00E9 po\u010D\u00EDta\u010De"@sk . "Kannettavat tietokoneet"@fi . "Tragbare Computer"@de . "Komputery przeno\u015Bne"@pl . "Computer portatili"@it . "Kompjuters portabbli"@mt . . "Draagbare computers"@nl . "Portable computers"@ga . "Ordinateurs portables"@fr . "Computere portabile"@ro . "Portat\u012Bvie datori"@lv .