"Jordbruks- och skogsmaskiner f\u00F6r markberedning eller odling"@sv . . "Machines voor landbouw of bosbouw, voor voorbereiding of bewerking van de grond"@nl . "Maan muokkaamisessa tai viljelyss\u00E4 k\u00E4ytett\u00E4v\u00E4t maa- ja mets\u00E4talouskoneet"@fi . . . . . "\u041C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0438, \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u043B\u0441\u043A\u043E\u0442\u043E \u0438 \u0433\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0442\u043E \u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0443\u043B\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0438"@bg . "M\u00E1quinas para agricultura e silvicultura, para prepara\u00E7\u00E3o e cultivo dos solos"@pt . "Pinnase ettevalmistamiseks v\u00F5i harimiseks m\u00F5eldud p\u00F5llu- ja metsat\u00F6\u00F6masinad"@et . . "Makkinarju g\u0127all-preparazzjoni tal-\u0127amrija jew tal-koltivazzjoni agrikola jew tal-foresterija"@mt . "\u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B1\u03C3\u03BF\u03BA\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C4\u03BF\u03B9\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2"@el . "Machines agricoles et sylvicoles pour la pr\u00E9paration ou la culture des sols"@fr . "Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation"@ga . "Po\u013Enohospod\u00E1rske a\u00A0lesn\u00EDcke mechanizmy na pr\u00EDpravu alebo kultiv\u00E1ciu p\u00F4dy"@sk . "Mez\u0151gazdas\u00E1gi \u00E9s erd\u0151gazdas\u00E1gi g\u00E9p talaj el\u0151k\u00E9sz\u00EDt\u00E9s\u00E9re vagy megmunk\u00E1l\u00E1s\u00E1ra"@hu . "M\u00E1quinas, aparatos y artefactos agr\u00EDcolas, hort\u00EDcolas o silv\u00EDcolas, para la preparaci\u00F3n o el trabajo del suelo o para el cultivo"@es . "Zem\u011Bd\u011Blsk\u00E9 a\u00A0lesnick\u00E9 stroje na p\u0159\u00EDpravu nebo obd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED p\u016Fdy"@cs . "Land- und forstwirtschaftliche Maschinen f\u00FCr die Bodenbearbeitung oder -bewirtschaftung"@de . "Stroji za pripravo ali kultiviranje zemlje v\u00A0kmetijstvu in gozdarstvu"@sl . "16100000" . "Lauksaimniec\u012Bbas un me\u017Ekop\u012Bbas tehnika augsnes sagatavo\u0161anai vai kultiv\u0113\u0161anai"@lv . "\u017Dem\u0117s ir mi\u0161k\u0173 \u016Bkio ma\u0161inos dirvai paruo\u0161ti ar kultivuoti"@lt . . "Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation"@en . . "Landbrugs- og skovbrugsmaskiner til bearbejdning eller dyrkning af jorden"@da . "Utilaje agricole \u015Fi forestiere pentru preg\u0103tirea sau cultivarea solului"@ro . "Maszyny u\u017Cywane w\u00A0rolnictwie i\u00A0le\u015Bnictwie do przygotowywania lub uprawy gleby"@pl . "Macchinari agricoli e silvicoli per la lavorazione e coltivazione del suolo"@it . .