. . "quantum non-demolition measurement" . "quantum non-demolition measurement" .