"Americanness and the canon" . . . "Americanness and the canon" .