<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<article resource="http://linked.opendata.cz/resource/legislation/cz/act/1992/21-1992/expression/cz/act/1997/306-1997/cs" vocab="http://linked.opendata.cz/resource/legislation/cz/act/1992/21-1992/expression/cz/act/1997/306-1997/cs/" prefix="frbr: http://purl.org/vocab/frbr/core# salt: http://salt.semanticauthoring.org/ontologies/sdo#">
<section class="uvod">
<p>21</p>
<p>ZÁKON</p>
<p>ze dne 20. prosince 1991</p>
<p>o bankách</p>
<p>Federální shromáždění České a Slovenské Federativní Republiky se usneslo na tomto zákoně:</p>
</section>
<section class="obsah">
<section class="cast" resource="outline/cast-prvni"><header><h1>ČÁST PRVNÍ</h1></header>
<section class="paragraf" resource="section/1"><header><h1>§ 1</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/1/1"><p>(1) Bankami se pro účely tohoto zákona rozumějí právnické osoby se sídlem v České a Slovenské Federativní Republice založené jako akciová společnost<span class="poznamka-link" resource="footnote/1"><sup>1</sup>)</span> nebo státní peněžní ústav podle tohoto zákona (§ 36), které</p>
<section class="pismeno" resource="section/1/1/a"><p>a) přijímají vklady od veřejnosti a</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/1/b"><p>b) poskytují úvěry a které k výkonu činností podle písmen a) a b) mají povolení působit jako banka (§ 4).</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/1/2"><p>(2) Pro účely tohoto zákona se rozumí</p>
<section class="pismeno" resource="section/1/2/a"><p>a) vkladem svěřené peněžní prostředky, které představují závazek vůči vkladateli na jejich výplatu;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/2/b"><p>b) úvěrem v jakékoliv formě dočasně poskytnuté peněžní prostředky.</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/1/3"><p>(3) Kromě činností uvedených v § 1 odst. 1 písm.</p>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/a"><p>a) a b) může banka, pokud z povolení působit jako banka nevyplývá něco jiného, vykonávat tyto další činnosti</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/a"><p>a) investování do cenných papírů na vlastní účet;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/b"><p>b) finanční pronájem (finanční leasing);</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/c"><p>c) platební styk a zúčtování;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/d"><p>d) vydávání platebních prostředků, např. platebních karet, cestovních šeků;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/e"><p>e) poskytování záruk;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/f"><p>f) otvírání akreditivů;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/g"><p>g) obstarávání inkasa;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/h"><p>h) obchodování na vlastní účet nebo na účet klienta</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/i"><p>i) účast na vydávání akcií a poskytování souvisejících služeb;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/j"><p>j) finanční makléřství;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/k"><p>k) poskytování porad ve věcech podnikání;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/l"><p>l) obhospodařování cenných papírů klienta na jeho účet včetně poradenství (portfolio management);</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/m"><p>m) uložení a správa cenných papírů nebo jiných hodnot;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/n"><p>n) výkon funkce depozitáře investičního fondu;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/o"><p>o) směnárenskou činnost (nákup devizových prostředků);</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/p"><p>p) poskytování bankovních informací;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/1/3/r"><p>r) pronájem bezpečnostních schránek.</p></section>
<p>1. s devizovými hodnotami, 2. v oblasti termínovaných obchodů (futures) a opcí (options) včetně kursových a úrokových obchodů, 3. s převoditelnými cennými papíry;</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/1/4"><p>(4) Výkon některých činností uvedených v odstavci 3 může být zvláštním zákonem vázán na udělení povolení.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/1/5"><p>(5) Bankovní činnosti uvedené v odstavci 1 písm.</p>
<section class="pismeno" resource="section/1/5/a"><p>a) a b) a v odstavci 3 mohou vykonávat prostřednictvím svých poboček také zahraniční banky, které k tomu mají povolení podle § 5.</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/1/6"><p>(6) Právní postavení Státní banky československé upravuje zvláštní zákon.<span class="poznamka-link" resource="footnote/2"><sup>2</sup>)</span></p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/2"><header><h1>§ 2</h1></header><p>Bez povolení působit jako banka nesmí nikdo přijímat vklady od veřejnosti, pokud zvláštní zákon nestanoví jinak.</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/3"><header><h1>§ 3</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/3/1"><p>(1) Slovo „banka“ nebo „spořitelna“, jeho překlady nebo slova, v jejichž základě se tato slova vyskytují, smí užívat v obchodním jménu pouze právnická osoba, které bylo uděleno povolení působit jako banka, pokud není zřejmé ze souvislosti, v níž se slovo „banka“ nebo „spořitelna“ používá, že tato osoba se nezabývá činností uvedenou v § 1 odst. 1.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/3/2"><p>(2) Ustanovení odstavce 1 se nevztahuje na právnické osoby, jejichž obchodní jméno nebo název je zaveden nebo uznáván zákonem nebo mezinárodní smlouvou.</p></section>
</section>
</section>
<section class="cast" resource="outline/cast-druha"><header><h1>ČÁST DRUHÁ</h1></header>
<section class="paragraf" resource="section/4"><header><h1>§ 4</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/4/1"><p>(1) Žádost o povolení působit jako banka se předkládá Státní bance československé. Se žádostí o povolení se předkládá návrh stanov. Náležitosti žádosti, jakož i minimální výši základního jmění, u akciových společností upsaného základního jmění (dále jen „základní jmění“), která je podmínkou pro udělení povolení, stanoví Státní banka československá opatřením,<span class="poznamka-link" resource="footnote/3"><sup>3</sup>)</span> které vyhlásí ve Sbírce zákonů.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/4/2"><p>(2) O udělení povolení působit jako banka rozhoduje Státní banka československá v dohodě s federálním ministerstvem financí a ministerstvem financí té republiky, na jejímž území bude mít banka sídlo. Rozhodnutí o udělení povolení působit jako banka podepisuje guvernér Státní banky československé a viceguvernér pověřený řízením ústředí Státní banky československé pro příslušnou republiku.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/4/3"><p>(3) O udělení povolení se rozhoduje po posouzení</p>
<section class="pismeno" resource="section/4/3/a"><p>a) původu, dostatečnosti a složení základního jmění a dalších finančních zdrojů banky;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/4/3/b"><p>b) odborné způsobilosti a občanské bezúhonnosti osob navrhovaných pro řízení banky;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/4/3/c"><p>c) technických a organizačních předpokladů pro výkon navrhovaných činností banky;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/4/3/d"><p>d) reálnosti ekonomických kalkulací o budoucí likviditě a rentabilitě banky;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/4/3/e"><p>e) ekonomické účelnosti banky.</p></section>
</section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/5"><header><h1>§ 5</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/5/1"><p>(1) Zahraniční banka, která hodlá zřídit pobočku na území České a Slovenské Federativní Republiky, předkládá žádost o povolení působit jako banka Státní bance československé.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/5/2"><p>(2) O udělení povolení podle odstavce 1 rozhoduje Státní banka československá v dohodě s federálním ministerstvem financí a ministerstvem financí té republiky, na jejímž území bude mít pobočka zahraniční banky sídlo.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/5/3"><p>(3) O udělení povolení se rozhoduje po posouzení</p>
<section class="pismeno" resource="section/5/3/a"><p>a) výše kapitálu a ostatních finančních zdrojů poskytnutých zahraniční bankou její pobočce;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/5/3/b"><p>b) technických a organizačních předpokladů pro výkon navrhovaných činností;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/5/3/c"><p>c) odborné způsobilosti a občanské bezúhonnosti osob navrhovaných pro řízení pobočky;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/5/3/d"><p>d) reálnosti ekonomických kalkulací;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/5/3/e"><p>e) ekonomické potřebnosti;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/5/3/f"><p>f) vzájemnosti při povolování působení československých bank ve státě, ve kterém má zakládající zahraniční banka své sídlo.</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/5/4"><p>(4) Náležitosti žádosti, jakož i minimální výši poskytnutého kapitálu stanoví Státní banka československá opatřením,<span class="poznamka-link" resource="footnote/3"><sup>3</sup>)</span> které vyhlásí ve Sbírce zákonů.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/6"><header><h1>§ 6</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/6/1"><p>(1) Povolení působit jako banka se uděluje na dobu neurčitou a není převoditelné na jinou osobu.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/6/2"><p>(2) V povolení působit jako banka může být výkon některých činností uvedených v § 1 odst. 3 vyloučen nebo omezen.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/7"><header><h1>§ 7</h1></header><p>Úplný seznam bank a poboček zahraničních bank působících na území České a Slovenské Federativní Republiky vede Státní banka československá. Seznam je k nahlédnutí ve všech úřadovnách Státní banky československé.</p></section>
</section>
<section class="cast" resource="outline/cast-treti"><header><h1>ČÁST TŘETÍ</h1></header>
<section class="paragraf" resource="section/8"><header><h1>§ 8</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/8/1"><p>(1) Banka musí mít statutární orgán<span class="poznamka-link" resource="footnote/1"><sup>1</sup>)</span> a dozorčí radu.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/8/2"><p>(2) Statutární orgán musí být nejméně tříčlenný. Dozorčí rada musí mít alespoň tři členy; člen dozorčí rady banky nesmí být zaměstnancem téže banky.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/8/3"><p>(3) Pravomoc statutárního orgánu a dozorčí rady musí být uvedeny ve stanovách.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/9"><header><h1>§ 9</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/9/1"><p>(1) Banka je povinna ve stanovách upravit také</p>
<section class="pismeno" resource="section/9/1/a"><p>a) strukturu a organizaci banky;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/9/1/b"><p>b) pravomoc a odpovědnost vedoucích pracovníků;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/9/1/c"><p>c) pravomoc a odpovědnost dalších pracovníků ústředí a poboček, popřípadě jiných organizačních jednotek banky, oprávněných k provádění bankovních obchodů;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/9/1/d"><p>d) systém vnitřní kontroly.</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/9/2"><p>(2) Ověřené kopie stanov a jejich změn musí být uloženy u Státní banky československé.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/10"><header><h1>§ 10</h1></header><p>Banky a pobočky zahraničních bank se zapisují do obchodního rejstříku a jsou povinny uložit u Státní banky československé výpis z obchodního rejstříku.</p></section>
</section>
<section class="cast" resource="outline/cast-ctvrta"><header><h1>ČÁST ČTVRTÁ</h1></header>
<section class="paragraf" resource="section/11"><header><h1>§ 11</h1></header><p>Banky a pobočky zahraničních bank jsou povinny informovat ve svých provozních prostorách písemnou formou v českém nebo slovenském jazyce o podmínkách pro přijímání vkladů, poskytování úvěrů a dalších bankovních obchodů a služeb. Ustanovení § 273 odst. 1 obchodního zákoníku tím není dotčeno.</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/12"><header><h1>§ 12</h1></header><p>Banky jsou povinny zachovávat stanovený poměr kapitálu a rezerv k aktivům, popřípadě závazkům banky (§ 15).</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/13"><header><h1>§ 13</h1></header><p>Banky jsou povinny zabezpečovat, aby</p>
<section class="pismeno" resource="section/13/a"><p>a) částka úvěrů poskytnutých jednomu dlužníkovi, popřípadě ekonomicky spjaté skupině dlužníků, nepřekročila stanovené procento z kapitálu a rezerv (§ 15);</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/13/b"><p>b) celková částka úvěrů poskytnutých deseti největším dlužníkům, popřípadě ekonomicky spjatým skupinám dlužníků, nepřekročila stanovené procento z celkového objemu kapitálu a rezerv banky.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/14"><header><h1>§ 14</h1></header><p>Banky jsou povinny udržovat trvale svou platební schopnost v československé měně i cizích měnách. Za tím účelem jsou povinny dodržovat stanovená pravidla likvidity a bezpečného provozu (§ 15); tato pravidla mohou upravovat zejména</p>
<section class="pismeno" resource="section/14/a"><p>a) minimální výši likvidních prostředků, popřípadě skupiny těchto prostředků, ve vztahu k aktivům nebo ve vztahu k pasívům, popřípadě ke skupině aktiv nebo pasív; této povinnosti lze vyhovět i udržováním stanovené části zdrojů u Státní banky československé;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/14/b"><p>b) omezení a podmínky pro některé druhy úvěrů nebo investic, vkladů, záruk a závazků;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/14/c"><p>c) omezení a podmínky směřující ke sladění splatnosti aktiv a pasív banky;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/14/d"><p>d) omezení a podmínky pro nezajištěné devizové pozice.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/15"><header><h1>§ 15</h1></header><p>Pravidla podle § 12 až 14, jakož i co se rozumí kapitálem, rezervami, aktivy a nezajištěnými devizovými pozicemi a rozsah, v jakém těmto pravidlům podléhají pobočky zahraničních bank, stanoví Státní banka československá a vyhlašuje je jako svá opatření<span class="poznamka-link" resource="footnote/3"><sup>3</sup>)</span> ve Sbírce zákonů.</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/16"><header><h1>§ 16</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/16/1"><p>(1) Předchozí souhlas Státní banky československé je třeba</p>
<section class="pismeno" resource="section/16/1/a"><p>a) ke vzniku majetkového podílu zahraničních osob na bance již zřízené;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/16/1/b"><p>b) ke sloučení, splynutí nebo rozdělení banky, jakož i ke snížení základního jmění banky, nejedná-li se o snížení z důvodu ztráty;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/16/1/c"><p>c) k převodu podílové účasti v rozsahu větším než 15 % základního jmění banky provedeného v jedné nebo několika operacích na jakoukoliv jednu osobu nebo více osob jednajících ve shodě.</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/16/2"><p>(2) Ustanovením odstavce 1 písm. b) nejsou dotčena ustanovení zvláštního předpisu.<span class="poznamka-link" resource="footnote/4"><sup>4</sup>)</span></p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/17"><header><h1>§ 17</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/17/1"><p>(1) Banka nesmí bez předchozího souhlasu Státní banky československé</p>
<section class="pismeno" resource="section/17/1/a"><p>a) nakupovat akcie nebo nabývat podílové účasti, které ve svém úhrnu činí více než 10 % základního jmění právnické osoby, která není bankou podle tohoto zákona;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/17/1/b"><p>b) nakupovat akcie nebo nabývat podílové účasti na právnických osobách, které nejsou bankami podle tohoto zákona, v celkovém rozsahu převyšujícím 25 % kapitálu a rezerv banky.</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/17/2"><p>(2) Zákazy podle odstavce 1 neplatí v případě</p>
<section class="pismeno" resource="section/17/2/a"><p>a) nabývání akcií nebo jiných podílových účastí, splácí-li se takto poskytnutý úvěr; v tomto případě je banka povinna odprodat akcie nebo podíly takto získané do dvou roků, pokud Státní banka československá nepovolí prodloužení této lhůty;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/17/2/b"><p>b) nabývání akcií za účelem jejich dalšího prodeje třetím osobám.</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/17/3"><p>(3) Žádná banka nesmí mít při poskytování komerčních úvěrů, spotřebních úvěrů a při sběru úsporných vkladů vyšší podíl na relevantním trhu než 30 %. V případě, že jde o vzájemně propojenou skupinu bank, vztahuje se toto ustanovení na celou skupinu.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/17/4"><p>(4) Ustanovení odstavce 3 jsou banky povinny splnit nejpozději do tří let ode dne účinnosti tohoto zákona.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/18"><header><h1>§ 18</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/18/1"><p>(1) Banka nesmí provádět s osobami, které k ní mají zvláštní vztah (§ 19), obchody, které vzhledem ke své povaze, účelu nebo riziku by nebyly provedeny s ostatními klienty.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/18/2"><p>(2) Banka poskytuje osobám podle odstavce 1 úvěry, jen rozhodne-li o tom statutární orgán na základě rozboru příslušného bankovního obchodu a finanční situace žadatele.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/19"><header><h1>§ 19</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/19/1"><p>(1) Za osoby, které mají k bance zvláštní vztah, se pro účely tohoto zákona považují</p>
<section class="pismeno" resource="section/19/1/a"><p>a) členové statutárního orgánu a ředitelé banky;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/19/1/b"><p>b) členové dozorčí rady banky;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/19/1/c"><p>c) právnické osoby mající kontrolu nad bankou, jejich hlavní akcionáři a členové vedení těchto společností;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/19/1/d"><p>d) osoby blízké<span class="poznamka-link" resource="footnote/5"><sup>5</sup>)</span> členům statutárního orgánu, dozorčí rady, ředitelům banky a osobám majícím kontrolu nad bankou;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/19/1/e"><p>e) právnické osoby, ve kterých některá z osob uvedených pod písmeny a), b) a c) má podíl na základním jmění přesahující 10 %;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/19/1/f"><p>f) hlavní akcionáři banky a jakákoliv právnická osoba pod jejich kontrolou;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/19/1/g"><p>g) členové bankovní rady Státní banky československé.</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/19/2"><p>(2) Kontrolou nad bankou nebo jinou právnickou osobou se podle tohoto zákona rozumí vlastnictví více než 50 % jejích akcií nebo jiných podílových účastí nebo pravomoc volit statutární orgán banky, popřípadě jinak prosazovat rozhodující vliv na vedení banky nebo právnické osoby. Hlavním akcionářem se rozumí vlastník více než 10 % akcií nebo jiných podílových účastí.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/20"><header><h1>§ 20</h1></header><p>Částka hypotékou nezajištěného úvěru, poskytnutého bankou kterémukoliv jejímu zaměstnanci, nesmí překročit jeho celkový hrubý příjem za dva roky. Celková částka úvěrů poskytnutých bankou jejím zaměstnancům nesmí překročit 5 % základního jmění banky.</p></section>
</section>
<section class="cast" resource="outline/cast-pata"><header><h1>ČÁST PÁTÁ</h1></header>
<section class="paragraf" resource="section/21"><header><h1>§ 21</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/21/1"><p>(1) Banka, jakož i pobočka zahraniční banky, je povinna vést účetnictví podle zvláštního zákona.<span class="poznamka-link" resource="footnote/6"><sup>6</sup>)</span></p></section>
<section class="odstavec" resource="section/21/2"><p>(2) V případě, že banka má podílovou účast na jedné nebo více obchodních společnostech nebo jiných právnických osobách větší než 20 % základního jmění, musí její účetní výkazy poskytovat také souhrnné údaje o těchto obchodních společnostech nebo jiných právnických osobách.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/22"><header><h1>§ 22</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/22/1"><p>(1) Banka je povinna prostřednictvím auditorů podle zvláštního zákona zajistit</p>
<section class="pismeno" resource="section/22/1/a"><p>a) ověření účetní závěrky banky;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/22/1/b"><p>b) ověření hospodaření banky za příslušný rok;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/22/1/c"><p>c) vypracování zprávy o ověření účetní závěrky a hospodaření banky.</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/22/2"><p>(2) Vybrané auditory je banka povinna oznámit Státní bance československé, která je oprávněna do 30 dnů po obdržení tohoto oznámení auditory odmítnout. Banka je povinna oznámit do 15 dnů po odmítnutí Státní bankou československou nové auditory.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/22/3"><p>(3) Za auditory nemohou být vybrány osoby, které mají k bance zvláštní vztah podle § 19 odst. 1.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/22/4"><p>(4) Při zjištění nedostatků musí být ve zprávě podle odstavce 1 písm. c) vyjádřeno, jaký vliv měly tyto nedostatky na hospodaření a likviditu banky a na tvorbu a rozdělení hospodářského výsledku.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/23"><header><h1>§ 23</h1></header><p>Banka je povinna zveřejňovat údaje z účetní závěrky ověřené podle § 22 způsobem stanoveným zvláštním předpisem a vydávat za účelem zveřejnění výroční zprávu.</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/24"><header><h1>§ 24</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/24/1"><p>(1) Banky a pobočky zahraničních bank jsou povinny archivovat doklady o uskutečněných obchodech; u obchodů, jejichž hodnota převyšuje 100 000 Kčs, jsou povinny tyto doklady archivovat nejméně 5 let.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/24/2"><p>(2) Banky a pobočky zahraničních bank jsou povinny vypracovat a předkládat Státní bance československé informace a podklady, jejichž obsah, formu, členění, termíny a způsob předkládání stanoví Státní banka československá.<span class="poznamka-link" resource="footnote/2"><sup>2</sup>)</span></p></section>
<section class="odstavec" resource="section/24/3"><p>(3) V případě, že banka má majetkovou účast na jedné nebo více obchodních společnostech nebo jiných právnických osobách 20 % základního jmění nebo vyšší, musí informace a podklady podle odstavce 2 obsahovat rovněž údaje týkající se těchto obchodních společností nebo jiných právnických osob.</p></section>
</section>
</section>
<section class="cast" resource="outline/cast-sesta"><header><h1>ČÁST ŠESTÁ</h1></header>
<section class="hlava" resource="outline/cast-sesta/hlava-prvni"><header><h1>HLAVA PRVNÍ</h1></header>
<section class="paragraf" resource="section/25"><header><h1>§ 25</h1></header><p>Činnost bank a poboček zahraničních bank podléhá bankovnímu dohledu vykonávanému Státní bankou československou.<span class="poznamka-link" resource="footnote/2"><sup>2</sup>)</span></p></section>
<section class="paragraf" resource="section/26"><header><h1>§ 26</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/26/1"><p>(1) Zjistí-li Česká národní banka nedostatky v činnosti banky nebo pobočky zahraniční banky, je oprávněna podle povahy zjištěného nedostatku</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/26/2"><p>(2) Postup podle odstavce 1 písm. b) až e) se uplatní při nesplnění požadavku podle odstavce 1 písm. a); podle povahy zjištěného nedostatku, zejména nesnese-li věc odkladu, lze tento postup uplatnit i bez předchozího požadavku podle odstavce 1 písm. a). Postup podle odstavce 1 písm. c) nelze uplatnit vůči pobočce zahraniční banky.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/26/3"><p>(3) Nedostatkem v činnosti se rozumí</p>
<section class="pismeno" resource="section/26/3/a"><p>a) vyžadovat, aby banka nebo pobočka zahraniční banky ve stanovené lhůtě zjednala nápravu, zejména omezila některé povolené činnosti nebo ukončila nepovolené činnosti, vyměnila osoby ve vedení banky nebo pobočky zahraniční banky, vytvořila odpovídající výši opravných položek a rezerv, nebo aby banka snížila základní jmění ve stanoveném rozsahu,</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/26/3/b"><p>b) změnit povolení působit jako banka vyloučením nebo omezením některých činností uvedených v § 1 odst. 3,</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/26/3/c"><p>c) zavést nucenou správu,</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/26/3/d"><p>d) uložit pokutu do 50 000 000 Kč,</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/26/3/e"><p>e) snížit základní jmění banky o částku odpovídající ztrátě po jejím zúčtování s rezervními a dalšími fondy za předpokladu, že ztráta přesahuje 20 % vlastního kapitálu banky.</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/26/3/a"><p>a) porušení podmínek stanovených v povolení působit jako banka,</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/26/3/b"><p>b) porušení tohoto zákona, zvláštních zákonů, právních předpisů a opatření vydaných Českou národní bankou,</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/26/3/c"><p>c) provádění obchodů bankou způsobem, který poškozuje zájmy jejích vkladatelů nebo ohrožuje bezpečnost a stabilitu bankovního systému,</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/26/4"><p>(4) Na řízení o změně povolení působit jako banka, zavedení nucené správy, skončení nucené správy, uložení pokuty a snížení základního jmění prováděném mimo režim nucené správy se vztahují předpisy o správním řízení, pokud tento zákon nestanoví jinak.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/26/5"><p>(5) Účastníkem řízení je pouze dotčená banka.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/26/6"><p>(6) Řízení může být zahájeno též doručením rozhodnutí.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/26/7"><p>(7) Doručení do vlastních rukou provede Česká národní banka předáním rozhodnutí členovi představenstva banky nebo členovi dozorčí rady banky nebo osobě pověřené řízením banky nebo pobočky zahraniční banky. Odmítne-li některá z těchto osob rozhodnutí převzít, je doručeno okamžikem tohoto odmítnutí.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/26/8"><p>(8) Proti rozhodnutí lze podat rozklad. Podaný rozklad nemá odkladný účinek. O rozkladu rozhoduje bankovní rada České národní banky.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/26/9"><p>(9) Lhůta k plnění doručeného rozhodnutí činí alespoň 24 hodin.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/26/10"><p>(10) Pokutu podle odstavce 1 písm. d) může Česká národní banka uložit i osobám, které porušily ustanovení § 2 nebo § 3.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/26/11"><p>(11) Uložením pokuty podle odstavce 1 písm. d) není dotčena odpovědnost podle jiných právních předpisů.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/26/12"><p>(12) Pokuta podle odstavce 1 písm. d) je příjmem státního rozpočtu. Tuto pokutu lze uložit do jednoho roku od zjištění nedostatku, nejpozději však do deseti let ode dne, v němž nedostatek vznikl.</p>
<section class="pismeno" resource="section/26/12/d"><p>d) řízení banky osobami, které nemají dostatečnou odbornou způsobilost nebo nejsou občansky bezúhonné,</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/26/12/e"><p>e) jestliže bankou vytvořený souhrn rezerv a opravných položek nepostačuje k pokrytí rizik vyplývajících z bankou vykázaného objemu klasifikovaných aktiv.</p></section>
</section>
</section>
</section>
<section class="hlava" resource="outline/cast-sesta/hlava-druha"><header><h1>HLAVA DRUHÁ</h1><h1>Nucená správa</h1></header>
<section class="paragraf" resource="section/27"><header><h1>§ 27</h1></header><p>V případě, že finanční situace a likvidita banky je výrazně nebo opakovaně v rozporu s požadavky stanovenými tímto zákonem nebo podle tohoto zákona a dříve uplatněná opatření k nápravě nebo sankce nevedly k nápravě, může Státní banka československá rozhodnout o zavedení nucené správy v bance.</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/28"><header><h1>§ 28</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/28/1"><p>(1) Správce jmenuje a odvolává bankovní rada České národní banky, která rovněž stanoví výši jeho odměny za výkon nucené správy. Správce je zaměstnancem České národní banky.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/28/2"><p>(2) Správce je oprávněn přibírat k výkonu nucené správy v bance další osoby. Tyto osoby jsou oprávněny se seznamovat se záležitostmi, které jsou v příslušné bance předmětem bankovního tajemství. Jsou zároveň povinny zachovávat o těchto věcech mlčenlivost.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/29"><header><h1>§ 29</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/29/1"><p>(1) Nucená správa nabývá účinnosti dnem zápisu do obchodního rejstříku. Tomuto dni musí předcházet zveřejnění rozhodnutí Státní banky československé v Obchodním věstníku.<span class="poznamka-link" resource="footnote/1"><sup>1</sup>)</span></p></section>
<section class="odstavec" resource="section/29/2"><p>(2) Jmenováním správce se pozastavuje až do konce trvání nucené správy výkon funkce statutárního orgánu banky. Postavení statutárního orgánu má správce.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/30"><header><h1>§ 30</h1></header><p>Správce je oprávněn učinit opatření nezbytná k obnovení stability a likvidity banky, včetně uzavření poboček, popřípadě jiných organizačních jednotek banky.</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/31"><header><h1>§ 31</h1></header><p>Jestliže to situace banky vyžaduje, může správce s předchozím souhlasem Státní banky československé částečně nebo úplně pozastavit nakládání klientů s jejich vklady v bance na období nejvýše jednoho roku za předpokladu, že budou činěna opatření směřující k zachování hodnoty těchto vkladů. Povinnost banky vyplácet úroky z vkladů tím není dotčena.</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/32"><header><h1>§ 32</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/32/1"><p>(1) Během nucené správy může Státní banka československá poskytnout bance finanční pomoc k odstranění dočasného nedostatku likvidity.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/32/2"><p>(2) Nárok na vrácení finanční pomoci poskytnuté podle odstavce 1 má přednost před všemi ostatními závazky banky.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/33"><header><h1>§ 33</h1></header><p>Nucená správa končí</p>
<section class="pismeno" resource="section/33/a"><p>a) doručením rozhodnutí České národní banky o skončení nucené správy,</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/33/b"><p>b) prohlášením konkurzu, nebo</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/33/c"><p>c) uplynutím 24 měsíců od zavedení nucené správy.</p></section>
</section>
</section>
<section class="hlava" resource="outline/cast-sesta/hlava-treti"><header><h1>HLAVA TŘETÍ</h1><h1>Odnětí povolení působit jako banka</h1></header>
<section class="paragraf" resource="section/34"><header><h1>§ 34</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/34/1"><p>(1) Při přetrvávání závažných nedostatků v činnosti banky nebo pobočky zahraniční banky Státní banka československá v dohodě s federálním ministerstvem financí a ministerstvem financí republiky, na jejímž území má banka nebo pobočka zahraniční banky sídlo, povolení působit jako banka odejme; tomuto opatření nemusí předcházet zavedení nucené správy.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/34/2"><p>(2) Udělení povolení působit jako banka může být dále odňato,</p>
<section class="pismeno" resource="section/34/2/a"><p>a) jestliže se základní jmění sníží ztrátou o více než 50 % v jednom roce nebo o více než 10 % ročně po dobu tří let po sobě jdoucích;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/34/2/b"><p>b) jestliže banka více než 18 měsíců nepřijímá vklady od veřejnosti;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/34/2/c"><p>c) jestliže bylo získáno na základě nepravdivých údajů uvedených v žádosti;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/34/2/d"><p>d) jestliže jde o pobočku zahraniční banky a tato banka pozbyla ve státě svého sídla oprávnění působit jako banka.</p></section>
</section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/35"><header><h1>§ 35</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/35/1"><p>(1) V rozhodnutí o odnětí povolení podle § 34 se stanoví datum, ke kterému se odnímá povolení působit jako banka; tomuto dni musí předcházet zveřejnění rozhodnutí Státní banky československé v Obchodním věstníku,<span class="poznamka-link" resource="footnote/1"><sup>1</sup>)</span> u pobočky zahraniční banky navíc oznámení orgánu pověřenému bankovním dohledem v příslušném státě.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/35/2"><p>(2) Ode dne právní moci rozhodnutí o odnětí povolení působit jako banka nesmí dotčená právnická osoba přijímat vklady a poskytovat úvěry a provozovat další činnosti, s výjimkou těch, které jsou nezbytné k vypořádání jejích pohledávek a závazků; do doby, než vypořádá své pohledávky a závazky, se považuje za banku podle tohoto zákona.</p></section>
</section>
</section>
</section>
<section class="cast" resource="outline/cast-sedma"><header><h1>ČÁST SEDMÁ</h1></header>
<section class="paragraf" resource="section/36"><header><h1>§ 36</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/36/1"><p>(1) Banku jako státní peněžní ústav může založit ústřední orgán státní správy. K jejímu založení uděluje povolení Státní banka československá v dohodě s federálním ministerstvem financí a ministerstvem financí té republiky, na jejímž území bude mít banka sídlo, není-li některé z nich zakladatelem; činí tak na základě žádosti, jejíž náležitosti jsou shodné s náležitostmi žádosti podle § 4 odst. 1.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/36/2"><p>(2) Zakladatel banky založené jako státní peněžní ústav</p>
<section class="pismeno" resource="section/36/2/a"><p>a) zabezpečuje základní jmění;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/36/2/b"><p>b) vydává stanovy;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/36/2/c"><p>c) jmenuje a odvolává statutární orgán složený ze tří členů;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/36/2/d"><p>d) jmenuje a odvolává dozorčí radu;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/36/2/e"><p>e) potvrzuje účetní závěrku banky;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/36/2/f"><p>f) rozhoduje o rozdělení, sloučení, splynutí a zrušení banky.</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/36/3"><p>(3) Rozdělení, sloučení, splynutí nebo zrušení banky nesmí být na újmu jejích věřitelů a k jeho účinnosti se vyžaduje zápis do obchodního rejstříku. Tímto ustanovením nejsou dotčena ustanovení zvláštního předpisu.<span class="poznamka-link" resource="footnote/4"><sup>4</sup>)</span></p></section>
<section class="odstavec" resource="section/36/4"><p>(4) Zaniká-li banka sloučením nebo splynutím, přechází její majetek a závazky na přejímající banku.</p></section>
</section>
</section>
<section class="cast" resource="outline/cast-osma"><header><h1>ČÁST OSMÁ</h1><h1>SPOLEČNÁ USTANOVENÍ</h1></header>
<section class="paragraf" resource="section/37"><header><h1>§ 37</h1></header><p>Banky poskytují klientům služby na smluvním základě. Banka je povinna požadovat prokázání totožnosti klienta u každého obchodu, jehož hodnota převyšuje 100 000 Kčs a při pronájmu bezpečnostních schránek. Poskytnutí služeb se zachováním anonymity klienta může banka odmítnout.</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/38"><header><h1>§ 38</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/38/1"><p>(1) Na všechny bankovní obchody, peněžní služby bank, včetně stavů na účtech a depozit, se vztahuje bankovní tajemství.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/38/2"><p>(2) Zprávu o všech záležitostech, které jsou předmětem bankovního tajemství, je banka povinna podat osobám pověřeným výkonem bankovního dohledu.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/38/3"><p>(3) Zprávu o záležitostech, týkajících se klienta, které jsou předmětem bankovního tajemství, podá banka bez souhlasu klienta jen na písemné vyžádání</p>
<section class="pismeno" resource="section/38/3/a"><p>a) soudu pro účely občanského soudního řízení;<span class="poznamka-link" resource="footnote/8"><sup>8</sup>)</span></p></section>
<section class="pismeno" resource="section/38/3/b"><p>b) orgánu činného v trestního řízení<span class="poznamka-link" resource="footnote/9"><sup>9</sup>)</span> při trestním stíhání;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/38/3/c"><p>c) finančních orgánů ve věci daňového řízení, jehož je klient účastníkem.</p></section>
<p>Písemné vyžádání musí obsahovat údaje, podle nichž může banka příslušnou záležitost identifikovat.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/38/4"><p>(4) Nedotčeno zůstává oprávnění státních notářství podle zvláštního předpisu v řízení o dědictví.<span class="poznamka-link" resource="footnote/10"><sup>10</sup>)</span></p></section>
<section class="odstavec" resource="section/38/5"><p>(5) Za podání zprávy podle odstavce 3 písm. a) a odstavce 4 náleží bance úhrada věcných nákladů.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/39"><header><h1>§ 39</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/39/1"><p>(1) Zaměstnanci banky, jakož i členové dozorčí rady a osoby provádějící bankovní dohled jsou povinni zachovávat mlčenlivost ve služebních věcech dotýkajících se zájmů banky a jejích klientů. Z důvodů uvedených v § 38 odst. 2, 3 a 4 je statutární orgán této povinnosti zprostí.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/39/2"><p>(2) Povinnost zachovávat mlčenlivost trvá i po skončení pracovněprávního vztahu nebo jiného obdobného vztahu.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/40"><header><h1>§ 40</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/40/1"><p>(1) Žádost o udělení povolení působit jako banka nebo o udělení souhlasu podle tohoto zákona předkládá žadatel písemně Státní bance československé.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/40/2"><p>(2) O žádosti o udělení souhlasu podle tohoto zákona se rozhodne do tří měsíců, o žádosti o udělení povolení působit jako banka nejpozději do šesti měsíců od doručení úplné žádosti.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/41"><header><h1>§ 41</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/41/1"><p>(1) O rozkladu proti rozhodnutí Státní banky československé rozhoduje bankovní rada Státní banky československé. O rozkladu proti rozhodnutí Státní banky československé v dohodě s federálním ministerstvem financí a ministerstvem financí České republiky nebo ministerstvem financí Slovenské republiky rozhoduje bankovní rada Státní banky československé v dohodě s ministrem financí České a Slovenské Federativní Republiky a ministrem financí příslušné republiky. Podaný rozklad nemá odkladný účinek.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/41/2"><p>(2) Na řízení o žádostech a o odnětí povolení působit jako banka podle tohoto zákona se vztahují předpisy o správním řízení,<span class="poznamka-link" resource="footnote/11"><sup>11</sup>)</span> pokud tento zákon nestanoví jinak.</p></section>
</section>
</section>
<section class="cast" resource="outline/cast-devata"><header><h1>ČÁST DEVÁTÁ</h1><h1>USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ</h1></header>
<section class="paragraf" resource="section/42"><header><h1>§ 42</h1></header><p>Právnické osoby působící jako banky nebo spořitelny podle zákona č. 158/1989 Sb., o bankách a spořitelnách, se ode dne účinnosti tohoto zákona považují za banky podle tohoto zákona.</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/43"><header><h1>§ 43</h1></header><p>Půjčky poskytnuté bankami podle dosavadních předpisů se považují za úvěry podle tohoto zákona.</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/44"><header><h1>§ 44</h1></header>
<section class="odstavec" resource="section/44/1"><p>(1) Do doby nabytí účinnosti právní úpravy pojištění vkladů a úroků z vkladů fyzických osob bankami a pobočkami zahraničních bank ručí za vklady těchto osob</p>
<section class="pismeno" resource="section/44/1/a"><p>a) Česká a Slovenská Federativní Republika u vkladů uložených u Komerční banky Praha, Všeobecné úvěrové banky Bratislava, Živnostenské banky Praha a Investiční banky Praha;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/44/1/b"><p>b) Česká republika u vkladů uložených u České státní spořitelny Praha;</p></section>
<section class="pismeno" resource="section/44/1/c"><p>c) Slovenská republika u vkladů uložených u Slovenské státní spořitelny Bratislava.</p></section>
</section>
<section class="odstavec" resource="section/44/2"><p>(2) Pro úroky z vkladů fyzických osob platí ustanovení odstavce 1 obdobně.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/44/3"><p>(3) Ustanovení odstavců 1 a 2 platí pro právní nástupce bank uvedených v odstavci 1 písm. a), b) a c) obdobně.</p></section>
<section class="odstavec" resource="section/44/4"><p>(4) Pojištění vkladů a úroků z vkladů fyzických osob bankami a pobočkami zahraničních bank upravuje zvláštní zákon.</p></section>
</section>
<section class="paragraf" resource="section/45"><header><h1>§ 45</h1></header><p>Jestliže banka je povinna podle právního předpisu vydaného před účinností tohoto zákona poskytovat úvěry za stanovených podmínek a vznikne jí tím majetková újma, má banka nadále právo na úhradu této újmy ze státního rozpočtu, ke kterému má odvodovou nebo daňovou povinnost.</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/46"><header><h1>§ 46</h1></header><p>Zrušuje se zákon č. 158/1989 Sb., o bankách a spořitelnách.</p></section>
<section class="paragraf" resource="section/47"><header><h1>§ 47</h1></header><p>Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. února 1992.</p></section>
</section>
</section>
<section class="zaver">
<p>Havel v. r. Dubček v. r. Čalfa v. r.</p>
</section>
<section class="poznamky">
<p class="poznamka" resource="footnote/1"><span><sup>1</sup>)</span> Obchodní zákoník č. 513/1991 Sb.</p>
<p class="poznamka" resource="footnote/2"><span><sup>2</sup>)</span> Zákon č. 22/1992 Sb., o Státní bance československé.</p>
<p class="poznamka" resource="footnote/3"><span><sup>3</sup>)</span> § 8 zákona č. 131/1989 Sb., o Sbírce zákonů.</p>
<p class="poznamka" resource="footnote/4"><span><sup>4</sup>)</span> Zákon č. 63/1991 Sb., o ochraně hospodářské soutěže.</p>
<p class="poznamka" resource="footnote/5"><span><sup>5</sup>)</span> § 116 občanského zákoníku č. 40/1964 Sb., ve znění pozdějších předpisů.</p>
<p class="poznamka" resource="footnote/6"><span><sup>6</sup>)</span> Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví.</p>
<p class="poznamka" resource="footnote/7"><span><sup>7</sup>)</span> Zákon č. 22/1992 Sb. Devizový zákon č. 528/1990 Sb., ve znění pozdějších předpisů.</p>
<p class="poznamka" resource="footnote/8"><span><sup>8</sup>)</span> Občanský soudní řád č. 99/1963 Sb., ve znění pozdějších předpisů.</p>
<p class="poznamka" resource="footnote/9"><span><sup>9</sup>)</span> Zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů.</p>
<p class="poznamka" resource="footnote/10"><span><sup>10</sup>)</span> Zákon č. 95/1963 Sb., o státním notářství a o řízení před státním notářstvím (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů.</p>
<p class="poznamka" resource="footnote/11"><span><sup>11</sup>)</span> Zákon č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád), ve znění pozdějších předpisů.</p>
</section>
</article>