This HTML5 document contains 42 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n8http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/riv/tvurce/
n15http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/
n12http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F67985955%3A_____%2F03%3A36030122%21RIV%2F2004%2FAV0%2FA36004%2FN/
n13http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/zamer/
shttp://schema.org/
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
n3http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/
n2http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n5http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/
n14http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/duvernostUdaju/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n16http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/aktivita/
n4http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/jazykVysledku/
n17http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/obor/
n10http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/druhVysledku/
n11http://reference.data.gov.uk/id/gregorian-year/

Statements

Subject Item
n2:RIV%2F67985955%3A_____%2F03%3A36030122%21RIV%2F2004%2FAV0%2FA36004%2FN
rdf:type
skos:Concept n15:Vysledek
dcterms:description
Odpověď na reakci překladatele Descartových Vášní duše do češtiny na recenzi jeho překladu. Jsou zde obecně načrtnuty některé principy překládání odborné literatury jako obecná odpověď na překladatelovu obranu jeho vlastního přístupu. An answer to reaction of a translator of Descartes' Passions de l'Ame into Czech to a review of his translation. It sketches out some principles of translation of a technical writings as a general answer to translator's defence of his own attittude.
dcterms:title
N/A Stromy a les. Odpověď Ondřeji Ševcovi. Stromy a les. Odpověď Ondřeji Ševcovi.
skos:prefLabel
Stromy a les. Odpověď Ondřeji Ševcovi. Stromy a les. Odpověď Ondřeji Ševcovi. N/A
skos:notation
RIV/67985955:_____/03:36030122!RIV/2004/AV0/A36004/N
n3:strany
9
n3:aktivita
n16:Z
n3:aktivity
Z(AV0Z9009908)
n3:cisloPeriodika
6
n3:dodaniDat
n11:2004
n3:domaciTvurceVysledku
n8:8913455
n3:druhVysledku
n10:J
n3:duvernostUdaju
n14:S
n3:entitaPredkladatele
n12:predkladatel
n3:idSjednocenehoVysledku
629154
n3:idVysledku
RIV/67985955:_____/03:36030122
n3:jazykVysledku
n4:cze
n3:klicovaSlova
Švec; Descartes; Passions; translation
n3:klicoveSlovo
n5:Descartes n5:translation n5:%C5%A0vec n5:Passions
n3:kodStatuVydavatele
CZ - Česká republika
n3:kontrolniKodProRIV
[44DCD479C2D4]
n3:nazevZdroje
Literární noviny
n3:obor
n17:AA
n3:pocetDomacichTvurcuVysledku
1
n3:pocetTvurcuVysledku
1
n3:pocetUcastnikuAkce
0
n3:pocetZahranicnichUcastnikuAkce
0
n3:rokUplatneniVysledku
n11:2003
n3:svazekPeriodika
14
n3:tvurceVysledku
Glombíček, Petr
n3:zamer
n13:AV0Z9009908
s:issn
1210-0021
s:numberOfPages
1