This HTML5 document contains 43 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n13http://localhost/temp/predkladatel/
n4http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/riv/tvurce/
n11http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/
shttp://schema.org/
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
n3http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/
n2http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n7http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F61989592%3A15210%2F09%3A10217652%21RIV11-MSM-15210___/
n5http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/
n12http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/duvernostUdaju/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n17http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/jazykVysledku/
n9http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/aktivita/
n10http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/druhVysledku/
n6http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/obor/
n15http://reference.data.gov.uk/id/gregorian-year/

Statements

Subject Item
n2:RIV%2F61989592%3A15210%2F09%3A10217652%21RIV11-MSM-15210___
rdf:type
n11:Vysledek skos:Concept
dcterms:description
Roman Jakobson považoval hebrejským psané glosy v tzv. jazyku kenaanský, lešon Kenaan, za doklady staré češtiny. Své tvrzení založil na výzkumu asi 200 dokladů ze středověkých hebrejských rabínských spisů. Přestože Jakobson zdůrazňoval význam tohoto jazykového materiálu pro výzkum staré češtiny, jeho výzvy zůstávají doposud českou bohemistickou obcí nevyslyšeny. Článek srovnává Jakobsonovo pojetí zejména se zcela odlišným přístupem Wexlerovým. According to Roman Jakobson, the so-called leshon kenaan, Knaanic language, was identical with Old Czech. Jakobson based his statement on his own survey of c. 200 Knaanic glosses from medieval Hebrew rabbinic sources and strongly emphasized the importance of this linguistic material for the study of Old Czech. Nevertheless, the Czech linguistic tradition has not adopted his views completely and hesitates to incorporate all of those glosses into the academic Old Czech dictionary. A broader approach to this topic represented particularly by Paul Wexler stresses the autonomy of Jewish languages and represents the Knaanic glosses as examples of so-called Judeo-Slavic. Still, the preserved material prove Roman Jakobson's conception to be more appropriate. Roman Jakobson považoval hebrejským psané glosy v tzv. jazyku kenaanský, lešon Kenaan, za doklady staré češtiny. Své tvrzení založil na výzkumu asi 200 dokladů ze středověkých hebrejských rabínských spisů. Přestože Jakobson zdůrazňoval význam tohoto jazykového materiálu pro výzkum staré češtiny, jeho výzvy zůstávají doposud českou bohemistickou obcí nevyslyšeny. Článek srovnává Jakobsonovo pojetí zejména se zcela odlišným přístupem Wexlerovým.
dcterms:title
Roman Jakobson a staročeské glosy ve středověkých hebrejských spisech Roman Jakobson and Old Czech glosses in medieval Hebrew texts Roman Jakobson a staročeské glosy ve středověkých hebrejských spisech
skos:prefLabel
Roman Jakobson a staročeské glosy ve středověkých hebrejských spisech Roman Jakobson and Old Czech glosses in medieval Hebrew texts Roman Jakobson a staročeské glosy ve středověkých hebrejských spisech
skos:notation
RIV/61989592:15210/09:10217652!RIV11-MSM-15210___
n3:aktivita
n9:S
n3:aktivity
S
n3:cisloPeriodika
3
n3:dodaniDat
n15:2011
n3:domaciTvurceVysledku
n4:9379398
n3:druhVysledku
n10:J
n3:duvernostUdaju
n12:S
n3:entitaPredkladatele
n7:predkladatel
n3:idSjednocenehoVysledku
339807
n3:idVysledku
RIV/61989592:15210/09:10217652
n3:jazykVysledku
n17:cze
n3:klicovaSlova
Hebrew; Medieval; Glosses; Czech; Old; Jakobson; Roman
n3:klicoveSlovo
n5:Glosses n5:Old n5:Roman n5:Czech n5:Hebrew n5:Medieval n5:Jakobson
n3:kodStatuVydavatele
CZ - Česká republika
n3:kontrolniKodProRIV
[2A2AA50B5EC5]
n3:nazevZdroje
Bohemica Olomucensia
n3:obor
n6:AI
n3:pocetDomacichTvurcuVysledku
1
n3:pocetTvurcuVysledku
1
n3:rokUplatneniVysledku
n15:2009
n3:svazekPeriodika
N
n3:tvurceVysledku
Uličná, Lenka
s:issn
1803-876X
s:numberOfPages
11
n13:organizacniJednotka
15210