This HTML5 document contains 46 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n16http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/typAkce/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n17http://localhost/temp/predkladatel/
n8http://purl.org/net/nknouf/ns/bibtex#
n13http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/projekt/
n11http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/riv/tvurce/
n20http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/subjekt/
n19http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/
n21https://schema.org/
n15http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/zamer/
shttp://schema.org/
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
n3http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/
n2http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n14http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216208%3A11320%2F11%3A10107933%21RIV12-GA0-11320___/
n4http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/
n23http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/duvernostUdaju/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n12http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/jazykVysledku/
n7http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/aktivita/
n18http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/druhVysledku/
n5http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/obor/
n9http://reference.data.gov.uk/id/gregorian-year/

Statements

Subject Item
n2:RIV%2F00216208%3A11320%2F11%3A10107933%21RIV12-GA0-11320___
rdf:type
n19:Vysledek skos:Concept
dcterms:description
The paper describes suitable sources for creating Czech-Slovak parallel corpora, including our procedure of creating plain text parallel corpora from various data sources. We attempt to address the pros and cons of various types of data sources, especially when they are used in machine translation. Some results of machine translation from Czech to Slovak based on the acquired corpora are also given. The paper describes suitable sources for creating Czech-Slovak parallel corpora, including our procedure of creating plain text parallel corpora from various data sources. We attempt to address the pros and cons of various types of data sources, especially when they are used in machine translation. Some results of machine translation from Czech to Slovak based on the acquired corpora are also given.
dcterms:title
Czech-Slovak Parallel Corpora Czech-Slovak Parallel Corpora
skos:prefLabel
Czech-Slovak Parallel Corpora Czech-Slovak Parallel Corpora
skos:notation
RIV/00216208:11320/11:10107933!RIV12-GA0-11320___
n19:predkladatel
n20:orjk%3A11320
n3:aktivita
n7:Z n7:P
n3:aktivity
P(7E09003), P(GPP406/10/P259), Z(MSM0021620838)
n3:dodaniDat
n9:2012
n3:domaciTvurceVysledku
n11:2630176 n11:5657512
n3:druhVysledku
n18:D
n3:duvernostUdaju
n23:S
n3:entitaPredkladatele
n14:predkladatel
n3:idSjednocenehoVysledku
192750
n3:idVysledku
RIV/00216208:11320/11:10107933
n3:jazykVysledku
n12:eng
n3:klicovaSlova
corpora; parallel; slovak; czech
n3:klicoveSlovo
n4:czech n4:slovak n4:parallel n4:corpora
n3:kontrolniKodProRIV
[30CC47897617]
n3:mistoKonaniAkce
Modra, Slovakia
n3:mistoVydani
Bratislava, Slovakia
n3:nazevZdroje
Natural Language Processing, Multilinguality
n3:obor
n5:AI
n3:pocetDomacichTvurcuVysledku
2
n3:pocetTvurcuVysledku
2
n3:projekt
n13:GPP406%2F10%2FP259 n13:7E09003
n3:rokUplatneniVysledku
n9:2011
n3:tvurceVysledku
Galuščáková, Petra Bojar, Ondřej
n3:typAkce
n16:CST
n3:zahajeniAkce
2011-10-20+02:00
n3:zamer
n15:MSM0021620838
s:numberOfPages
7
n8:hasPublisher
Tribun EU
n21:isbn
978-80-263-0049-6
n17:organizacniJednotka
11320