This HTML5 document contains 44 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n17http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/typAkce/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n22http://purl.org/net/nknouf/ns/bibtex#
n14http://localhost/temp/predkladatel/
n20http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/riv/tvurce/
n12http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/projekt/
n13http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216208%3A11320%2F06%3A10077912%21RIV11-MSM-11320___/
n8http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/
n21https://schema.org/
n7http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/zamer/
shttp://schema.org/
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
n3http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/
n2http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n10http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/
n6http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/duvernostUdaju/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n16http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/jazykVysledku/
n4http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/aktivita/
n19http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/obor/
n18http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/druhVysledku/
n11http://reference.data.gov.uk/id/gregorian-year/

Statements

Subject Item
n2:RIV%2F00216208%3A11320%2F06%3A10077912%21RIV11-MSM-11320___
rdf:type
skos:Concept n8:Vysledek
dcterms:description
This paper outlines a measure of language similarity based on structural similarity of surface syntactic dependency trees. Unlike the more tradi- tional string-based measures, this measure tries to reflect deeper correspondences among languages. The development of this measure has been inspired by the experience from MT of syntactically similar languages. This experience shows that the lexical similarity is less important than syntactic similarity. This claim is supported by a number of examples illustrating the problems which may arise when a measure of language similarity relies too much on a simple similarity of texts in different languages. This paper outlines a measure of language similarity based on structural similarity of surface syntactic dependency trees. Unlike the more tradi- tional string-based measures, this measure tries to reflect deeper correspondences among languages. The development of this measure has been inspired by the experience from MT of syntactically similar languages. This experience shows that the lexical similarity is less important than syntactic similarity. This claim is supported by a number of examples illustrating the problems which may arise when a measure of language similarity relies too much on a simple similarity of texts in different languages.
dcterms:title
A Structural Similarity Measure A Structural Similarity Measure
skos:prefLabel
A Structural Similarity Measure A Structural Similarity Measure
skos:notation
RIV/00216208:11320/06:10077912!RIV11-MSM-11320___
n3:aktivita
n4:Z n4:S n4:P
n3:aktivity
P(1ET100300517), S, Z(MSM0021620838)
n3:dodaniDat
n11:2011
n3:domaciTvurceVysledku
n20:3498638 n20:8896658
n3:druhVysledku
n18:D
n3:duvernostUdaju
n6:S
n3:entitaPredkladatele
n13:predkladatel
n3:idSjednocenehoVysledku
463846
n3:idVysledku
RIV/00216208:11320/06:10077912
n3:jazykVysledku
n16:eng
n3:klicovaSlova
measure; similarity; structural
n3:klicoveSlovo
n10:structural n10:similarity n10:measure
n3:kontrolniKodProRIV
[59301B466D9D]
n3:mistoKonaniAkce
Sydney, Australia
n3:mistoVydani
Sydney, Australia
n3:nazevZdroje
Proceedings of the Workshop Linguistic Distances Coling/ACL 2006
n3:obor
n19:AI
n3:pocetDomacichTvurcuVysledku
2
n3:pocetTvurcuVysledku
2
n3:projekt
n12:1ET100300517
n3:rokUplatneniVysledku
n11:2006
n3:tvurceVysledku
KuboĊˆ, Vladislav Homola, Petr
n3:typAkce
n17:WRD
n3:zahajeniAkce
2006-07-16+02:00
n3:zamer
n7:MSM0021620838
s:numberOfPages
9
n22:hasPublisher
Association for Computational Linguistics
n21:isbn
1-932432-83-3
n14:organizacniJednotka
11320