This HTML5 document contains 40 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n16http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216208%3A11210%2F12%3A10125503%21RIV13-MSM-11210___/
n11http://localhost/temp/predkladatel/
n14http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/riv/tvurce/
n13http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/subjekt/
n12http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/
shttp://schema.org/
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
n3http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/
n2http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n6http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/
n10http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/duvernostUdaju/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n18http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/jazykVysledku/
n4http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/aktivita/
n7http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/obor/
n5http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/druhVysledku/
n17http://reference.data.gov.uk/id/gregorian-year/

Statements

Subject Item
n2:RIV%2F00216208%3A11210%2F12%3A10125503%21RIV13-MSM-11210___
rdf:type
skos:Concept n12:Vysledek
dcterms:description
Das tschechische Partizip Präteritum aktiv auf -(v)ší ist ein Russismus des frühen 19. Jhdt. Die Übernahme ins Tschechische erfolgte dabei nicht primär durch Übersetzungen aus dem Russischen, sondern durch die bewusste und zielgerichtete Insertion in die tschechische Grammatik und die anschliessende Verwendung in tschechischen Texten. The Czech active past participle in -(v)ší is a Russian loan of the early 19th century. Its insertion in Czech was not due to translations from Russian, but it was intentionally created and inserted into the grammar of Czech. After that it started to be used in texts.
dcterms:title
More on Slavic participles or what kind of Russian loan is the Czech active past participle? Weiteres von den slavischen Partizipien im 19. Jhdt. oder Was für ein Russismus ist das tschechische Partizip Präteritum aktiv?
skos:prefLabel
Weiteres von den slavischen Partizipien im 19. Jhdt. oder Was für ein Russismus ist das tschechische Partizip Präteritum aktiv? More on Slavic participles or what kind of Russian loan is the Czech active past participle?
skos:notation
RIV/00216208:11210/12:10125503!RIV13-MSM-11210___
n12:predkladatel
n13:orjk%3A11210
n3:aktivita
n4:S
n3:aktivity
S
n3:cisloPeriodika
Neuveden
n3:dodaniDat
n17:2013
n3:domaciTvurceVysledku
n14:3474097
n3:druhVysledku
n5:J
n3:duvernostUdaju
n10:S
n3:entitaPredkladatele
n16:predkladatel
n3:idSjednocenehoVysledku
180833
n3:idVysledku
RIV/00216208:11210/12:10125503
n3:jazykVysledku
n18:ger
n3:klicovaSlova
Participle; Russian: 19th century; Language contact; Grammar; Czech; History of language
n3:klicoveSlovo
n6:Russian%3A%2019th%20century n6:Language%20contact n6:Czech n6:Participle n6:Grammar n6:History%20of%20language
n3:kodStatuVydavatele
DE - Spolková republika Německo
n3:kontrolniKodProRIV
[A8909E806637]
n3:nazevZdroje
Wiener Slawistischer Almanach
n3:obor
n7:AI
n3:pocetDomacichTvurcuVysledku
1
n3:pocetTvurcuVysledku
1
n3:rokUplatneniVysledku
n17:2012
n3:svazekPeriodika
65
n3:tvurceVysledku
Giger, Markus
s:issn
0258-6819
s:numberOfPages
15
n11:organizacniJednotka
11210