This HTML5 document contains 40 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n8http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/typAkce/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n22http://localhost/temp/predkladatel/
n17http://purl.org/net/nknouf/ns/bibtex#
n18http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/riv/tvurce/
n20http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/subjekt/
n19http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/
n4http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216208%3A11210%2F11%3A10110859%21RIV12-MSM-11210___/
n16https://schema.org/
shttp://schema.org/
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n3http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/
n2http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n15http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/
n14http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/duvernostUdaju/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n9http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/aktivita/
n5http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/jazykVysledku/
n7http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/obor/
n6http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/druhVysledku/
n21http://reference.data.gov.uk/id/gregorian-year/

Statements

Subject Item
n2:RIV%2F00216208%3A11210%2F11%3A10110859%21RIV12-MSM-11210___
rdf:type
skos:Concept n19:Vysledek
rdfs:seeAlso
http://www.educacion.gob.es/exterior/sk/es/publicaciones-y-materiales/jornadas2.pdf
dcterms:description
The aim of the article is to present aspects of politeness - in particular - attenuation. The paper also describes the existing works pertaining to the studies of this topic in translations from the Argentine Spanish variant to Czech and, finally, suggests proposals for further research in this field. The aim of the article is to present aspects of politeness - in particular - attenuation. The paper also describes the existing works pertaining to the studies of this topic in translations from the Argentine Spanish variant to Czech and, finally, suggests proposals for further research in this field.
dcterms:title
THE STUDY OF POLITENESS IN TRANSLATION WORK EL ESTUDIO DE LA CORTESÍA CON FINES TRADUCTOLÓGICOS
skos:prefLabel
EL ESTUDIO DE LA CORTESÍA CON FINES TRADUCTOLÓGICOS THE STUDY OF POLITENESS IN TRANSLATION WORK
skos:notation
RIV/00216208:11210/11:10110859!RIV12-MSM-11210___
n19:predkladatel
n20:orjk%3A11210
n3:aktivita
n9:S
n3:aktivity
S
n3:dodaniDat
n21:2012
n3:domaciTvurceVysledku
n18:1222260
n3:druhVysledku
n6:D
n3:duvernostUdaju
n14:S
n3:entitaPredkladatele
n4:predkladatel
n3:idSjednocenehoVysledku
196922
n3:idVysledku
RIV/00216208:11210/11:10110859
n3:jazykVysledku
n5:spa
n3:klicovaSlova
translation; politeness; study
n3:klicoveSlovo
n15:study n15:politeness n15:translation
n3:kontrolniKodProRIV
[838E081498FF]
n3:mistoKonaniAkce
Bratislava
n3:mistoVydani
Bratislava
n3:nazevZdroje
Studia Romanica Bratislaviensia 10. Nuevas teorías, modelos y su aplicación en lingüística, literatura, traductología y didáctica en los últimos 20 años
n3:obor
n7:AI
n3:pocetDomacichTvurcuVysledku
1
n3:pocetTvurcuVysledku
1
n3:rokUplatneniVysledku
n21:2011
n3:tvurceVysledku
Gil Herrera, Mariana
n3:typAkce
n8:WRD
n3:zahajeniAkce
2011-09-23+02:00
s:numberOfPages
7
n17:hasPublisher
Anapress
n16:isbn
978-80-89137-76-3
n22:organizacniJednotka
11210