This HTML5 document contains 42 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

Prefix	IRI
dcterms	http://purl.org/dc/terms/
n15	http://localhost/temp/predkladatel/
n3	http://purl.org/net/nknouf/ns/bibtex#
n16	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/projekt/
n14	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/riv/tvurce/
n6	http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/
n17	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/zamer/
n11	https://schema.org/
s	http://schema.org/
skos	http://www.w3.org/2004/02/skos/core#
n4	http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/
n2	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/
rdf	http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n12	http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/klicoveSlovo/
n18	http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/duvernostUdaju/
xsdh	http://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n13	http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/jazykVysledku/
n21	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/vysledek/RIV%2F00216208%3A11210%2F07%3A00103108%21RIV09-MSM-11210___/
n5	http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/aktivita/
n19	http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/obor/
n10	http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/riv/druhVysledku/
n8	http://reference.data.gov.uk/id/gregorian-year/

Statements

Subject Item

n2:RIV%2F00216208%3A11210%2F07%3A00103108%21RIV09-MSM-11210___

rdf:type

n6:Vysledek skos:Concept

dcterms:description

Stať se zabývá zvláštním případem mezikulturního básnického překladu. Zabývá se Mathesiovými Zpěvy staré Číny v konfrontaci s originálním předlohami. Stať se zabývá zvláštním případem mezikulturního básnického překladu. Zabývá se Mathesiovými Zpěvy staré Číny v konfrontaci s originálním předlohami. The article deals with soecial case of intercultural poetic transklations. Author deals with Mathesius´Songs of Old China comparing them with orginal models.

dcterms:title

Proměny: Předlohy Mathesiových čínských překladů Metamorphosis: Mathesius´Chinese Translations and his models Proměny: Předlohy Mathesiových čínských překladů

skos:prefLabel

Proměny: Předlohy Mathesiových čínských překladů Metamorphosis: Mathesius´Chinese Translations and his models Proměny: Předlohy Mathesiových čínských překladů

skos:notation

RIV/00216208:11210/07:00103108!RIV09-MSM-11210___

n4:aktivita

n5:P n5:Z

n4:aktivity

P(GD405/05/H526), Z(MSM0021620824)

n4:dodaniDat

n8:2009

n4:domaciTvurceVysledku

n14:4022599

n4:druhVysledku

n10:D

n4:duvernostUdaju

n18:S

n4:entitaPredkladatele

n21:predkladatel

n4:idSjednocenehoVysledku

445333

n4:idVysledku

RIV/00216208:11210/07:00103108

n4:jazykVysledku

n13:cze

n4:klicovaSlova

Metamorphosis; Mathesius´Chinese; Translations; models

n4:klicoveSlovo

n12:Mathesius%C2%B4Chinese n12:Translations n12:Metamorphosis n12:models

n4:kontrolniKodProRIV

[E70D3AFF991C]

n4:mistoVydani

České Budějovice

n4:nazevZdroje

Text mezi literaturami

n4:obor

n19:AJ

n4:pocetDomacichTvurcuVysledku

1

n4:pocetTvurcuVysledku

1

n4:projekt

n16:GD405%2F05%2FH526

n4:rokUplatneniVysledku

n8:2007

n4:tvurceVysledku

Král, Oldřich

n4:zamer

n17:MSM0021620824

s:numberOfPages

28

n3:hasPublisher

Tomáš Halama

n11:isbn

978-80-87082-03-4

n15:organizacniJednotka

11210