This HTML5 document contains 22 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

Prefix	IRI
n11	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/cep/kategorie/
n8	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/cep/soutez/
dcterms	http://purl.org/dc/terms/
n12	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/cep/aktivita/
n3	http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/
n4	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/cep/obor/
n9	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/cep/druh-souteze/
n2	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/cep/projekt/GA0/GA405/98/
n6	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/cep/faze/
rdf	http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n10	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/cep/typ/
n5	http://linked.opendata.cz/resource/domain/vavai/cep/poskytovatel/
xsdh	http://www.w3.org/2001/XMLSchema#

Statements

Subject Item

n2:0381

rdf:type

n3:Projekt

dcterms:description

Navrhovaný projekt si klade za cíl vytvoření nového standardního latinsko-českého slovníku,potřebného dnes řadě oborů naší vědy. Nový slovník vznikne na základě klasického Latinsko-českého slovníku autorů Fr.Novotného,J.M.Pražáka a J.Sedláčka, který budeupraven podle požadavků moderní lexikografie. Bude zpřehledněna struktura heslových statí, která již dnes prakticky znemožňuje rutinní používání jeho současné podoby,budou vypuštěny mnohé zastaralé ekvivalenty, pokud dnes již nejsou v jazykové praxi užitečné, a nahrazeny moderními synonymy. Podstatně bude upraven i výběr citátů z originálních textů, dokládajících užití jednotlivých latinských lexémů v různých významech, a modernizován jejich překlad.Slovník bude doplněn o řadu lexikálních jednotek vypuštěných v původní verzi, a o mnoho významů potřebných pro odbornou práci. K tomu účelu zpracovatelé využijí rovněž materiálu po mnoho let excerpovaného z autorů klasické latinské literatury pracovníky dnešního Ústavu pro klasická studia AV ČR, který The proposed project aims at setting up a new standard Latin - Czech dictionary which a lot of branches of Czech science feel a need for. The new dictionary is intended to be based upon the classic Latin - Czech Dictionary compiled by Fr. Novotný, J.M.Pražák and J.Sedláček which is to be re-arranged in accord with the principles of modern lexicography. The structure of single entry articles that, in its current shape, makes the prompt use of the dictionary practically impossible, is to be given a clear arrangement, many an obsolete expression if of no avail for the present-day language practice is to be dropped and replaced with an up-to-date synonym. The selection of quotations from original texts to illustrate the usage of individual Latin lexemes in different meanings is also to be modified and its translations modernized substantially. The dictionary will be enriched with a lot of items omitted in the original version and meanings useful for scientific pursuits. For this purport, the com

dcterms:title

Příprava nového univerzálního Latinsko-českého slovníku na základě Latinsko-českého slovníku Fr. Novotného, J.M. Pražáka a J. Sedláčka The arrangement and compilation of a new universal Latin-Czech dictionary based on the Latin-Czech Dictionary by Novotný,Pražák and Sedláček

n3:dalsi-vedlejsi-obor

n4:AI

n3:druh-souteze

n9:

n3:faze

n6:20065326

n3:hlavni-obor

n4:AA

n3:vedlejsi-obor

n4:AB

n3:id-aktivity

n12:GA

n3:id-souteze

n8:

n3:kategorie

n11:0

n3:pocet-koordinujicich-prijemcu

0

n3:poskytovatel

n5:GA0

n3:statni-podpora

885

n3:typProjektu

n10:P

n3:uznane-naklady

885

n3:pocet-prijemcu

1

n3:pocet-spoluprijemcu

0

n3:pocet-vysledku

3

n3:pocet-vysledku-zverejnovanych

3