About: http://linked.opendata.cz/resource/sukl/spc/sentence/SPC159689_doc-4-4-13-3     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : salt:Sentence, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
salt:hasEndPointer
salt:hasTextChunk
salt:hasStartPointer
salt:hasOrderNumber
salt:hasText
  • Pokud je to nezbytné, je léčbu třeba přípravkem Combair ihned přerušit, pacienta vyšetřit a začít s alternativní léčbou. {0>{Trade name} should not be used as the first treatment for asthma. <}0{>PPP PPPřípravek Combair by se neměl používat jako první přípravek k léčbě astmatu.<0} {0>For treatment of acute asthma attacks patients should be advised to have their rapid-acting bronchodilator available at all times, either {Trade name} (for patients using {Trade name}as maintenance and reliever therapy} or a separate rapid-acting bronchodilator (for patients using {Trade name} as maintenance therapy only).<}0{>Pacientům je třeba doporučit, aby měli vždy k dispozici svůj rychle účinkující bronchodilatátor k léčbě akutních záchvatů astmatu, a to buď přípravek Combair (pacienti používající přípravek Combair jako udržovací a úlevovou léčbu), nebo samostatný rychle účinkující bronchodilatátor (pacienti používající přípravek Combair pouze jako udržovací léčbu).<0} {0>Patients should be reminded to take {Trade name} daily as prescribed even when asymptomatic.<}0{>Pacientům je nutné připomenout, aby užívali přípravek Combair denně dle předpisů, i když se u nich akutně příznaky neobjevují.<0} {0>The reliever inhalations of {Trade name} should be taken in response to asthma symptoms but are not intended for regular prophylactic use, e.g. before exercise.<}0{>ÚlevovÚlevovou aplikaci přípravku Combair je třeba užívat k léčbě příznaků astmatu, není však určena k běžnému profylaktickému použití, např. před cvičením.<0} {0>For such use, a separate rapid-acting bronchodilator should be considered.<}0{>V takové indikaci je vhodné zvážit použití samostatného rychle účinkujícího bronchodilatátoru.<0} Jestliže jsou příznaky astmatu pod kontrolou, je třeba zvážit postupné snižování dávky Combairu. (cs)
is salt:hasSentence of
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 25 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2025 OpenLink Software