Vytvoření virtuálního prostředí pro ochranu a zpřístupnění dokumentů získaných digitalizací vzácných originálů prostřednictvím vytvoření systému schopného spolupracovat s vyššími metasystémy a datovými úložišti různého typu vč. tzv. storage grids. Personalizace virtuálního badatelského prostředí, vytvoření metodologií, metodik a best practices pro práci v něm. Optimalizace výroby a strukturace digitálních dokumentů ve vztahu k širšímu virtuálnímu prostředí, navázání komunikace s příbuznými systémy na bázi dohodnutých protokolů; napojení na související národní a mezinárodní projekty a programy. Řešení a zdokonalení archivace produkovaných digitálních dokumentů; zabezpečení její nezávislosti na uživatelských digitálních kopiích.
Creation of virtual research environment for access to and preservation of the documents produced through digitization of rare originals on basis of a system able to co-operate with higher metasystems and data storage facilities incl. storage grids. Personalization of the virtual research environment, creation of methodologies, methods, and best practices for work in it. Optimization of production and structuring of digital documents in relationship to larger virtual environment; participation in related national and international projects and programmes. Solution and optimization of archival storage of produced digital documents as well as development of its independence of user digital copies. (en)
Rozvoj digitálních knihoven Manuscriptorium (http://www.manuscriptorium.eu) a Kramerius (http://kramerius.nkp.cz), zapojených do Evropské knihovny TEL a portálu EUROPEANA. (cs)
The development of the Manuscriptorium and Kramerius digital libraries (http://www.manuscriptorium.eu) (http://kramerius.nkp.cz), participating in the TEL project (The European Library – TEL) and the EUROPEANA web portal. (en)