Ceny energií neustále stoupají. V současné době je tedy nutno snižovat spotřebu energie. To platí i v oblasti silové hydrauliky. V příspěvku jsou popsány různé systémy od energeticky méně úsporných až po současné trendy při projektování hydraulických systémů.
The energy prices are increasing all the time. Therefore it is necessary to reduce the energy consumption. It is valid in the sphere of power hydraulics too. There are described different systems from less energy-saving hydraulic systems to actual trendsat a design of hydraulic systems in this paper. (en)