Práce pojednává o možnostech kvantitativní separace radiocesia z dlouhodobě kontaminovaných půd. U různých dekontaminačních metod (loužicí, termo- a elektrochemické postupy) je diskutována jejich vhodnost a účinnost. (cs)
The possibilities of quantitative separation of radiocaesium from soils contaminated long time ago are presented. The parameters of the designed decontamination method are tested and optimized and the suitability and efficiency of various process conditions are compared.
The possibilities of quantitative separation of radiocaesium from soils contaminated long time ago are presented. The parameters of the designed decontamination method are tested and optimized and the suitability and efficiency of various process conditions are compared. (en)