The article presents on case of small urban creek the necessity to include the urban stream syndrome in planning the restoration of the water body. (en)
Článek na příkladu drobného vodního toku ovlivněného městským odvodněním dokumentuje syndrom urbanizovaných toků na příznacích typických pro české podmínky a ukazuje na tomto toku, že sebelépe provedená revitalizace toku, která nezohledňuje skutečné příčiny špatného stavu, není dlouhodobě udržitelná.
Článek na příkladu drobného vodního toku ovlivněného městským odvodněním dokumentuje syndrom urbanizovaných toků na příznacích typických pro české podmínky a ukazuje na tomto toku, že sebelépe provedená revitalizace toku, která nezohledňuje skutečné příčiny špatného stavu, není dlouhodobě udržitelná. (cs)