Článek pojednává o prvním českém uměleckohistorickém topografickém projektu, který v závěru 19. století zahájila Archeologická komise České akademie věd a umění. Důraz je kladen zvláště na období první poloviny 20. století, kdy projekt významným způsobem ovlivňoval jeden z nejvýznamnějších českých historiků umění té doby Zdeněk Wirth.
Článek pojednává o prvním českém uměleckohistorickém topografickém projektu, který v závěru 19. století zahájila Archeologická komise České akademie věd a umění. Důraz je kladen zvláště na období první poloviny 20. století, kdy projekt významným způsobem ovlivňoval jeden z nejvýznamnějších českých historiků umění té doby Zdeněk Wirth. (cs)
The article deals with the first Czech project concentrated on art historical topography which was launched by the Archaelogical Committee of the Czech Academy of Science and the Arts at the end of the 19th century. The emphasis is placed mainly on the period of the 1st half of the 20th century when the project was significantly influenced by Zdeněk Wirth, one of the most renowned art historians of those times. (en)