Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
Description
| - The author polemizes with the hypothesis proposed recently by Josef Vintr according to which the manuscript of the Psalter and Gospels found by Saint Constantine-Cyrillus in Cherson during his trip to Khazars was allegedly in the original version of the Old Slavonic Vita Constantini 8 designated as written with %22rum´skymi pis´meny%22 in the meaning %22Roman, (i.e. Latin) letters%22 while the adjective %22rus´kymi%22, found in all (more then 50) preserved manuscripts of this work, is an alternation made by a Russian copyist and taken over by all further ones. In his opinion the narrative of VC 8 that Constantine during his short winter sojourn in Cherson learnt successively three languages is only a hagiographical topos used by the author to support the panegyric and apologetic tendency of his work. (en)
- Autor rozebírá záhadný údaj v staroslověnském Životě Konstantina-Cyrila, podle něhož se tento světec během zimní zastávky v Chersonu na Krymu díky náhodnému objevu knihy Písma napsaných %22ruskými písmeny%22 naučil %22této řeči%22. Odmítá nejnovější hypotézu J. Vintra, podle jehož výkladu bylo v originálu uvedeno %22římskými písmeny%22, a dochází k závěru, že celá tato pasáž je v podtstatě jen hagiografický topos, který měl sloužit celkové apologetické tendenci tohoto díla.
- Autor rozebírá záhadný údaj v staroslověnském Životě Konstantina-Cyrila, podle něhož se tento světec během zimní zastávky v Chersonu na Krymu díky náhodnému objevu knihy Písma napsaných %22ruskými písmeny%22 naučil %22této řeči%22. Odmítá nejnovější hypotézu J. Vintra, podle jehož výkladu bylo v originálu uvedeno %22římskými písmeny%22, a dochází k závěru, že celá tato pasáž je v podtstatě jen hagiografický topos, který měl sloužit celkové apologetické tendenci tohoto díla. (cs)
|
Title
| - Učil se svatý Cyril na Krymu latinsky?
- Učil se svatý Cyril na Krymu latinsky? (cs)
- Did Saint Constantine-Cyrillus learn Latin at Crimea? (en)
|
skos:prefLabel
| - Učil se svatý Cyril na Krymu latinsky?
- Učil se svatý Cyril na Krymu latinsky? (cs)
- Did Saint Constantine-Cyrillus learn Latin at Crimea? (en)
|
skos:notation
| - RIV/68378017:_____/05:00028000!RIV06-AV0-68378017
|
http://linked.open.../vavai/riv/strany
| |
http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
http://linked.open...iv/cisloPeriodika
| |
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
http://linked.open...titaPredkladatele
| |
http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/68378017:_____/05:00028000
|
http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - Constantine-Cyrillus; Slavonic Studies; Cherson (en)
|
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
http://linked.open...odStatuVydavatele
| |
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| |
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
http://linked.open...v/svazekPeriodika
| |
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
http://linked.open...n/vavai/riv/zamer
| |
issn
| |
number of pages
| |
is http://linked.open...avai/riv/vysledek
of | |