České a polské tvary aby/žeby... nemají charakter kondicionálu, nýbrž destinativu. Všechny by-tvary pak spadají pod společnou kategorii zvanou irrealis.
České a polské tvary aby/žeby... nemají charakter kondicionálu, nýbrž destinativu. Všechny by-tvary pak spadají pod společnou kategorii zvanou irrealis. (cs)
Czech and Polish verbal forms with aby-/žeby... are not of conditional, but of destinative character. All the forms with -by- are part of the category named irrealis. (en)