About: O některých rozdílech v syntaktické stavbě vět v odborné ruštině ve srovnání s češtinou

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- owl:sameAs
- Inference Rule:

About: O některých rozdílech v syntaktické stavbě vět v odborné ruštině ve srovnání s češtinou Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

Attributes	Values
rdf:type	skos:Concept http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek
Description	With reference to the material of technical style, the author pays attention to manifestations of the asymmetrical structure of Russian sentences in comparison with Czech. Backgrounding the subject component is illustrated in Russian using the traditional one-member impersonal clauses (termed as %22subjectless clauses%22 in current Czech studies and Russian studies in the Czech Republic), backgrounding the predicate component is shown using the structure of definitions. Both structures find their most frequent counterparts in Czech in sentences with a subject in the nominative case and a predicate in the finite verbal form. (en) Autorka zaměřuje pozornost na projevy asymetrické struktury ruských vět ve srovnání s češtinou na materiále odborného stylu. Potlačení subjektového komponentu v ruštině ukazuje na tradičních jednočlenných větách neosobních ( v současné české bohemistice a rusistice věty bezpodmětové), potlačení predikátového komponentu na definicích. Nejčastějšími českými ekvivalenty jsou věty s podmětem v nominativu a predikátem ve finitním slovesném tvaru. Autorka zaměřuje pozornost na projevy asymetrické struktury ruských vět ve srovnání s češtinou na materiále odborného stylu. Potlačení subjektového komponentu v ruštině ukazuje na tradičních jednočlenných větách neosobních ( v současné české bohemistice a rusistice věty bezpodmětové), potlačení predikátového komponentu na definicích. Nejčastějšími českými ekvivalenty jsou věty s podmětem v nominativu a predikátem ve finitním slovesném tvaru. (cs)
Title	O některých rozdílech v syntaktické stavbě vět v odborné ruštině ve srovnání s češtinou On Some Distinctions in Syntactical Sentence Structure of Russian for Special Purposes in Comparison with Czech (en) O některých rozdílech v syntaktické stavbě vět v odborné ruštině ve srovnání s češtinou (cs)
skos:prefLabel	O některých rozdílech v syntaktické stavbě vět v odborné ruštině ve srovnání s češtinou On Some Distinctions in Syntactical Sentence Structure of Russian for Special Purposes in Comparison with Czech (en) O některých rozdílech v syntaktické stavbě vět v odborné ruštině ve srovnání s češtinou (cs)
skos:notation	RIV/61989592:15210/10:10215244!RIV11-MSM-15210___
http://linked.open...avai/riv/aktivita	S
http://linked.open...avai/riv/aktivity	S
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat	2011
http://linked.open...aciTvurceVysledku	Flídrová, Helena
http://linked.open.../riv/druhVysledku	C - Kapitola v knize
http://linked.open...iv/duvernostUdaju	S - Úplné a pravdivé údaje nepodléhající ochraně podle zvláštních právních předpisů
http://linked.open...titaPredkladatele	Univerzita Palackého v Olomouci / Filozofická fakulta
http://linked.open...dnocenehoVysledku	275808
http://linked.open...ai/riv/idVysledku	RIV/61989592:15210/10:10215244
http://linked.open...riv/jazykVysledku	cze - čeština
http://linked.open.../riv/klicovaSlova	syntactical sentence structure, asymmetrical structure of Russian sentences, suppression of subject and predicate components, Russian for special purposes in comparison with Czech. (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo	Russian for special purposes in comparison with Czech. asymmetrical structure of Russian sentences suppression of subject and predicate components syntactical sentence structure
http://linked.open...ontrolniKodProRIV	[2B78D1C96AFB]
http://linked.open...i/riv/mistoVydani	Brno
http://linked.open...vEdiceCisloSvazku	Neuveden
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje	Areálová slavistika a dnešní svět. Monografie z filolologicko-areálových studií
http://linked.open...in/vavai/riv/obor	AI
http://linked.open...ichTvurcuVysledku	1 (xsd:int)
http://linked.open...v/pocetStranKnihy	456 (xsd:int)
http://linked.open...cetTvurcuVysledku	1 (xsd:int)
http://linked.open...UplatneniVysledku	2010
http://linked.open...iv/tvurceVysledku	Flídrová, Helena
number of pages	6 (xsd:int)
http://purl.org/ne...btex#hasPublisher	Tribun EU
https://schema.org/isbn	978-80-7399-987-2
http://localhost/t...ganizacniJednotka	15210
is http://linked.open...avai/riv/vysledek of	O některých rozdílech v syntaktické stavbě vět v odborné ruštině ve srovnání s češtinou O některých rozdílech v syntaktické stavbě vět v odborné ruštině ve srovnání s češtinou O některých rozdílech v syntaktické stavbě vět v odborné ruštině ve srovnání s češtinou

Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 58 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software