About: O některých rozdílech v užití ruského a českého infinitivu     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • The current text presents a contrastive Russian-Czech analysis of infinitive functioning as dependent sen?tence element, namely as object, attribute and adverbial. Numerous examples illustrate the differences in using infinitive in both languages. Particular attention is given mainly to infinitive constructions typical of colloquial Russian which find their counterparts in different expressions in Czech. The author's conclusions bear witness to the wider functional range of Russian infinitive in comparison with Czech even in the field of dependent sentence elements. (en)
  • Ve stati je z rusko-českého konfrontačního hlediska analyzován infinitiv v platnosti vedlejších větných členů, a to předmětu, přívlastku a příslovečného určení. Na příkladech jsou ilustrovány rozdíly v užití infinitivu v obou jazycích. Zvláštní pozornost je věnována infinitivu v hovorové ruštině, jemuž v češtině odpovídají jiné prostředky. Autorka tak i v oblasti vedlejších větných členů potvrzuje širší využití infinitivu v ruštině ve srovnání s češtinou.
  • Ve stati je z rusko-českého konfrontačního hlediska analyzován infinitiv v platnosti vedlejších větných členů, a to předmětu, přívlastku a příslovečného určení. Na příkladech jsou ilustrovány rozdíly v užití infinitivu v obou jazycích. Zvláštní pozornost je věnována infinitivu v hovorové ruštině, jemuž v češtině odpovídají jiné prostředky. Autorka tak i v oblasti vedlejších větných členů potvrzuje širší využití infinitivu v ruštině ve srovnání s češtinou. (cs)
Title
  • O některých rozdílech v užití ruského a českého infinitivu
  • O některých rozdílech v užití ruského a českého infinitivu (cs)
  • On Some Differences in Using Russian And Czech Infinitive (en)
skos:prefLabel
  • O některých rozdílech v užití ruského a českého infinitivu
  • O některých rozdílech v užití ruského a českého infinitivu (cs)
  • On Some Differences in Using Russian And Czech Infinitive (en)
skos:notation
  • RIV/61989592:15210/08:10213382!RIV11-MSM-15210___
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • S
http://linked.open...iv/cisloPeriodika
  • 1
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 383687
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/61989592:15210/08:10213382
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • Contrastive Russian-Czech point of view - infinitive - dependent sentence elements - object - attribute - adverbial - colloquial Russian. (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...odStatuVydavatele
  • CZ - Česká republika
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [A652AF639650]
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • Rossica Olomucensia. Časopis pro ruskou a slovanskou filologii
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...v/svazekPeriodika
  • 47
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Flídrová, Helena
issn
  • 0139-9268
number of pages
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 15210
is http://linked.open...avai/riv/vysledek of
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 84 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software