| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| Description
| - Monografie je výsledkem autorčina dlouhodobého zájmu o téma exilové literatury - o fenomén ukazující, že značná část české literatury po roce 1945 byla napsána spisovateli, kteří byli ve své zemi zapovězeni a přinuceni žít a psát v exilu. Podle autorky taková literatura reflektuje odlišnou zkušenost, která pramení ze života mezi dvěma domovy a dvěma kulturami. %22Přidaná hodnota%22, obsažená v názvu monografie, vyjadřuje rovnováhu mezi zisky a ztrátami autorů žijících mezi dvěma zeměmi, kteří profitují ze své zkušenosti s novou identitou a z konfrontací %22starého%22 a %22nového%22 domova. Studie obsažené v monografii se zaměřují na rozličné aspekty exilové literatury, jako jsou čas, prostor a poetika exilové literatury. Autorka monografie soustředí svou pozornost také na specifické aspekty díla jednotlivých autorů. Zabývá se Kunderovou bilingvální tvorbou, konceptem utopie ve Škvoreckého díle, kontroverzními aspekty Křesadlovy fikce, prostupováním hranic vysokých a nízkých žánrů či koncepcí vlastní identity, jak je zobrazena v literárních textech Lubomíra Martínka. Reflektuje rovněž význam dějin - motiv patrný v díle Karla Srpna, Jiřího Klobouka a Jana Nováka - či význam exilové literatury pro současné čtenáře a spisovatele.
- Monografie je výsledkem autorčina dlouhodobého zájmu o téma exilové literatury - o fenomén ukazující, že značná část české literatury po roce 1945 byla napsána spisovateli, kteří byli ve své zemi zapovězeni a přinuceni žít a psát v exilu. Podle autorky taková literatura reflektuje odlišnou zkušenost, která pramení ze života mezi dvěma domovy a dvěma kulturami. %22Přidaná hodnota%22, obsažená v názvu monografie, vyjadřuje rovnováhu mezi zisky a ztrátami autorů žijících mezi dvěma zeměmi, kteří profitují ze své zkušenosti s novou identitou a z konfrontací %22starého%22 a %22nového%22 domova. Studie obsažené v monografii se zaměřují na rozličné aspekty exilové literatury, jako jsou čas, prostor a poetika exilové literatury. Autorka monografie soustředí svou pozornost také na specifické aspekty díla jednotlivých autorů. Zabývá se Kunderovou bilingvální tvorbou, konceptem utopie ve Škvoreckého díle, kontroverzními aspekty Křesadlovy fikce, prostupováním hranic vysokých a nízkých žánrů či koncepcí vlastní identity, jak je zobrazena v literárních textech Lubomíra Martínka. Reflektuje rovněž význam dějin - motiv patrný v díle Karla Srpna, Jiřího Klobouka a Jana Nováka - či význam exilové literatury pro současné čtenáře a spisovatele. (cs)
- Reflections on Czech literature in exile are the fruits of the author's long-time interest in this topic as a phenomenon demonstrating that a great part of Czech literature after 1945 was written by authors forbidden in their homeland and forced to live and write in exile. It is the author's opinion that such literature reflects a different experience that stems from living in-between two homelands and two cultures. The value added%22, contained in the title, is meant as a balance of gains and losses of writers living in-between two countries who profit from their experience of obtaining a new identity and of confronting %22the old%22 and %22the new%22 homelands. Studies contained in the collection concern different aspects of literature in exile, such as time, space and poetics of literature in exile as well as an output of individual writers. The author focuses her attention on specific aspects of works by, among others, Milan Kundera, Josef Škvorecký, Lubomír Martínek, Jan Novák, Jan Křesadlo and others. In particular, Milan Kundera's bilingual output is discussed, as is the concept of utopia in Škvorecký, the controversial aspect of Křesadlo's fiction, verging on the border of high and low genres or Lubomír Martínek's conception of his own identity as expressed in his literary works. Besides that the book includes reflections on the importance of history as a literary motif, noticeable in the works by Karel Srpen, Jiří Klobouk and Jan Novák, as well as thoughts on the role of exile literature for contemporary readers and writers (en)
|
| Title
| - Value added by exile. Reflections on Czech Literature in Exile after 1968 (en)
- Přidaná hodnota exilu: Úvahy o české exilové literatuře po roce 1968
- Přidaná hodnota exilu: Úvahy o české exilové literatuře po roce 1968 (cs)
|
| skos:prefLabel
| - Value added by exile. Reflections on Czech Literature in Exile after 1968 (en)
- Přidaná hodnota exilu: Úvahy o české exilové literatuře po roce 1968
- Přidaná hodnota exilu: Úvahy o české exilové literatuře po roce 1968 (cs)
|
| skos:notation
| - RIV/60076658:12210/14:43888248!RIV15-MSM-12210___
|
| http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
| http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
| http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
| http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
| http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
| http://linked.open...titaPredkladatele
| |
| http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
| http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/60076658:12210/14:43888248
|
| http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - Jiří Klobouk; Karel Srpen; Jan Křesadlo; Jan Novák; Lubomír Martínek; Josef Škvorecký; Milan Kundera; Czech Literature in Exile (en)
|
| http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
| http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
| http://linked.open...i/riv/mistoVydani
| |
| http://linked.open...vEdiceCisloSvazku
| |
| http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| - Přidaná hodnota exilu: Úvahy o české exilové literatuře po roce 1968
|
| http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
| http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...v/pocetStranKnihy
| |
| http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...vavai/riv/projekt
| |
| http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
| http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
| number of pages
| |
| http://purl.org/ne...btex#hasPublisher
| |
| https://schema.org/isbn
| |
| http://localhost/t...ganizacniJednotka
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)