About: The phenomenom of interference of bilingual individuals in these age     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • The article concerns the phenomenon of interference of bilingual individuals. It outlines the basic manifestations of interference when studying Russian and the causes of mistakes of Czech students of Russian at present. Attention is also given to similar interference errors of Russian native speakers in the Czech language. The Southwestern dialect of Czech in their speech is documented with the use of excerpts and recordings in this paper. The textbook %22Russian - grammar school course%22 (translation from Polish, publisher INFOA, 2011) is analyzed with critical notes. (en)
  • Stať je věnována interferenčním jevům u bilingválních jedinců. Nastiňuje základní projevy interference při studiu ruštiny a příčiny vzniku chyb u českých studentů-ruštinářů v současné době. Pozornost je rovněž věnována obdobným interferenčním chybám ruských rodilých mluvčích v češtině. S použitím excerpce a nahrávek je dokládán jihozápadočeský dialekt v jejich mluvě. S kritickými poznámkami je analyzována učebnice %22Ruština - školní kurz gramatiky%22 (překlad z polštiny, vydavatelství INFOA, 2011).
  • Stať je věnována interferenčním jevům u bilingválních jedinců. Nastiňuje základní projevy interference při studiu ruštiny a příčiny vzniku chyb u českých studentů-ruštinářů v současné době. Pozornost je rovněž věnována obdobným interferenčním chybám ruských rodilých mluvčích v češtině. S použitím excerpce a nahrávek je dokládán jihozápadočeský dialekt v jejich mluvě. S kritickými poznámkami je analyzována učebnice %22Ruština - školní kurz gramatiky%22 (překlad z polštiny, vydavatelství INFOA, 2011). (cs)
Title
  • The phenomenom of interference of bilingual individuals in these age (en)
  • K některým interferenčním jevům bilingválních jedinců v současné době
  • K některým interferenčním jevům bilingválních jedinců v současné době (cs)
skos:prefLabel
  • The phenomenom of interference of bilingual individuals in these age (en)
  • K některým interferenčním jevům bilingválních jedinců v současné době
  • K některým interferenčním jevům bilingválních jedinců v současné době (cs)
skos:notation
  • RIV/49777513:23420/13:43920298!RIV14-MSM-23420___
http://linked.open...avai/predkladatel
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • V
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 82120
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/49777513:23420/13:43920298
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • Southwestern dialect of Czech; bilingualism; combined and interlingual interferences; Russian; linguistic levels; interference (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [284702FDED88]
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Svobodová, Jiřina
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 23420
Faceted Search & Find service v1.16.116 as of Feb 22 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3239 as of Feb 22 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 82 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software