O selectie de proverbe romanesti traduse in limba engleza. Traducatorii s-au bazat pe cele zece volume de proverbe culese de Iuliu Zanne si au preferat sa interpreteze fiecare proverb ca un mico-text cu propria sa coerenta si imagistica.
A selection of Romanian proverbs is translated into English. The translators relied on Iuliu Zanne's ten-volume collection of Romanian proverbs and chose to interpret each proverb as a micro-text, with its own coherence and imagery. (en)