About: Sobstvennyje imena v russkoj i češskoj frazeologii

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- owl:sameAs
- Inference Rule:

About: Sobstvennyje imena v russkoj i češskoj frazeologii Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

Attributes	Values
rdf:type	skos:Concept http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek
Description	The purpose of this article is to compare Russian and Czech phraseological equivalents that have names proper in their strucutre. Such units take a rather specific place in Phraseology due to the fact that the correlation between the names proper unique nature and the relevant object that they refer to can be lost. The key goal of the comparative analysis is to identify and study those similarities and differences of various scale that emerge as a result of general linguistic affinity and heterogeneity between Russian and Czech. Names proper in the phraseological units provide for opportunities to discover diacronique (resp. cultural) similarities and differences between the two languages phraseological systems. The report is supposed to outline the respective examples. (en) Celˇju statˇi budet sopostavlenie pycckich idiom s češskimi frazeologičeskimi ekvivalentami c točki zpenija cobstvennych imen (proprii), kotorye imejut vo frazeologii osoboe mesto iz-za togo, čto vzaimootnošenie meždy unikalˇnostˇju cobstvennych imen i nazyvaemym ob'ektom utračivaetcja. Osobo važnym momentom sopostavlenija javljajutsja schodstva i raschoždenija raznogo masštaba, obuslovlennye kak blizostˇju, tak i različijami oboich jazykov. Cobstvennye imena v frazemach pokazyvajut, čto v zerkale russkogo jazyka možno prodemonstrirovatˇ i diachroničeskie (resp. kulˇturologičeskie) schodstva i različija češskoj frazeologii. V doklade budut pokazany različnye tipy takich schodstv i različij.
Title	Sobstvennyje imena v russkoj i češskoj frazeologii Names Proper in Russian and Czech Phraseology (en)
skos:prefLabel	Sobstvennyje imena v russkoj i češskoj frazeologii Names Proper in Russian and Czech Phraseology (en)
skos:notation	RIV/44555601:13430/10:00005729!RIV11-MSM-13430___
http://linked.open...avai/riv/aktivita	O
http://linked.open...avai/riv/aktivity	O
http://linked.open...iv/cisloPeriodika	1
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat	2011
http://linked.open...aciTvurceVysledku	Šindelářová, Jaromíra
http://linked.open.../riv/druhVysledku	J - Článek v odborném periodiku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju	S - Úplné a pravdivé údaje nepodléhající ochraně podle zvláštních právních předpisů
http://linked.open...titaPredkladatele	Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem / Pedagogická fakulta
http://linked.open...dnocenehoVysledku	288093
http://linked.open...ai/riv/idVysledku	RIV/44555601:13430/10:00005729
http://linked.open...riv/jazykVysledku	rus - ruština
http://linked.open.../riv/klicovaSlova	Onomastics (onomatology); onym; anthroponym; toponym; urbanonym zoonym; chronym; cosmonym; entonym; nominative unit; object; denotate; idiom; onyme content; lexical meaning; nominative identifying function; phraseological unit; phraseological equivalent; Phraseology (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo	Phraseology phraseological unit anthroponym lexical meaning idiom object toponym Onomastics (onomatology) chronym cosmonym denotate entonym nominative identifying function nominative unit onym onyme content phraseological equivalent urbanonym zoonym
http://linked.open...odStatuVydavatele	CZ - Česká republika
http://linked.open...ontrolniKodProRIV	[FAFE3911CB51]
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje	Rossica Olomucensia
http://linked.open...in/vavai/riv/obor	AI
http://linked.open...ichTvurcuVysledku	1 (xsd:int)
http://linked.open...cetTvurcuVysledku	1 (xsd:int)
http://linked.open...UplatneniVysledku	2010
http://linked.open...v/svazekPeriodika	XLIX, 2010
http://linked.open...iv/tvurceVysledku	Šindelářová, Jaromíra
issn	0139-9268
number of pages	7 (xsd:int)
http://localhost/t...ganizacniJednotka	13430
is http://linked.open...avai/riv/vysledek of	Sobstvennyje imena v russkoj i češskoj frazeologii Sobstvennyje imena v russkoj i češskoj frazeologii Sobstvennyje imena v russkoj i češskoj frazeologii

Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 19 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software