About: Jiří Gruša als Sprach- und Kulturvermittler zwischen der 'alten%22 und %22neuen%22 Heimat am Beispiel seiner Gedichte     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • Der Beitrag geht der Frage nach, auf welche Art und Weise sich der Autor Jiří Gruša, der 1980 aus der Tschechoslowakei ausgebürgert wurde und in der BRD seine zweite Heimat fanden, in der Rolle des Grenzgängers zwischen zwei Sprachen und Kulturen als Kulturvermittler verstehen lässt. Am Beispiel ausgewählter Gedichte aus den Sammlungen %22Der Babylonwald%22 (1991) und %22Wandersteine%22 (1994) wird dargestellt, welche Bilder als literarisch imaginierte Heimat innerhalb des Kulturwechsels transponiert werden, wobei auf die ästhetische Dimension der Texte und deren poetischen Sprachpotential näher eingegangen wird.
  • The author Jiří Gruša was expelled from Czechoslovakia in 1980 and found a new home in the Federal Republic of Germany. The paper explores the question in what way he can ? in his role as an author oscillating between two languages and cultures ? be seen as a cultural intermediary. A number of poems from the collections %22Der Babylonwald%22 (1991) and %22Wandersteine%22 (1994) have been chosen to illustrate which images are being transposed within the culture change as a home imagined in literature. Particular attention is being paid to the aesthetic dimension of the texts as well as to the poetic language potential of the texts. (en)
Title
  • Jiří Gruša als Sprach- und Kulturvermittler zwischen der 'alten%22 und %22neuen%22 Heimat am Beispiel seiner Gedichte
  • Jiří Gruša as a cultural and language intermediary oscillating between the %22old%22 and the %22new%22 home country, exemplified in his poems (en)
skos:prefLabel
  • Jiří Gruša als Sprach- und Kulturvermittler zwischen der 'alten%22 und %22neuen%22 Heimat am Beispiel seiner Gedichte
  • Jiří Gruša as a cultural and language intermediary oscillating between the %22old%22 and the %22new%22 home country, exemplified in his poems (en)
skos:notation
  • RIV/44555601:13410/10:00005856!RIV11-GA0-13410___
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • P(GP405/08/P211)
http://linked.open...iv/cisloPeriodika
  • 1-2
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 265544
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/44555601:13410/10:00005856
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • German Literature Czech Literature Jiri Grusa Poetry (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...odStatuVydavatele
  • CZ - Česká republika
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [99B9019AFDDC]
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • Germanoslavica
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...vavai/riv/projekt
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...v/svazekPeriodika
  • 21
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Cornejo, Renata
issn
  • 1210-9029
number of pages
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 13410
is http://linked.open...avai/riv/vysledek of
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 112 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software