The article comments chronologically all translations of Adalbert Stifter s works into Czech. It also characterizes all translators and their methods. (en)
Der Aufsatz führt chronologisch alle bisherigen Übersetzungen der Werke Stifters ins Tschechische an. Alle Übesetzer und ihre Methoden werden dann kurz charakterisiert.