About: Lexical Paraphrasing for Improvement of MT Evaluation     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • In this paper, we discuss the possibility of making the automatic evaluation of machine translation (MT) more accurate by targeted paraphrasing. The most common automatic metric for MT evaluation BLEU disregards synonymous phrases and word order variants. One way how to alleviate this drawback is to transform the reference translation into a one that is closer to the MT output and keeps its original meaning. We start with a basic algorithm for lexical substitution and discuss extending the process with word order changes and grammar checking.
  • In this paper, we discuss the possibility of making the automatic evaluation of machine translation (MT) more accurate by targeted paraphrasing. The most common automatic metric for MT evaluation BLEU disregards synonymous phrases and word order variants. One way how to alleviate this drawback is to transform the reference translation into a one that is closer to the MT output and keeps its original meaning. We start with a basic algorithm for lexical substitution and discuss extending the process with word order changes and grammar checking. (en)
Title
  • Lexical Paraphrasing for Improvement of MT Evaluation
  • Lexical Paraphrasing for Improvement of MT Evaluation (en)
skos:prefLabel
  • Lexical Paraphrasing for Improvement of MT Evaluation
  • Lexical Paraphrasing for Improvement of MT Evaluation (en)
skos:notation
  • RIV/00216208:11320/13:10194620!RIV14-MSM-11320___
http://linked.open...avai/predkladatel
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • S
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 84811
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/00216208:11320/13:10194620
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • evaluation; improvement; paraphrasing; lexical (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [54040E13B803]
http://linked.open...v/mistoKonaniAkce
  • Praha, Czechia
http://linked.open...i/riv/mistoVydani
  • Praha, Czechia
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • WDS'13 Proceedings of Contributed Papers
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Barančíková, Petra
http://linked.open...vavai/riv/typAkce
http://linked.open.../riv/zahajeniAkce
number of pages
http://purl.org/ne...btex#hasPublisher
  • Matfyzpress
https://schema.org/isbn
  • 978-80-7378-250-4
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 11320
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 48 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software