| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| Description
| - The chapter is devoted to Romance-language manuscripts which were discovered during the works on the project of the Inventory of Manuscripts of the 17th and 18th century from museum collections in Bohemia as an evidence of the influence and the reception of the Romance culture in early modern Bohemia. The attention is payed not only to manuscripts written completely in French or Italian (the presence of other Romance languages was not registred), but also to manuscripts comprising passages in these languages. Typologically,, these manuscripts can be classified as follows: a) personal %22alba amicorum%22, b) travelbooks, c) French or Italian grammars or schoolbooks, d) spiritual litarature (prayerbooks, books of hours, sermons, spiritual exercises, etc.), e) poetry and belles lettres, f) musicalia, g) other (extracts, annotations or legends to maps or engravings). (en)
- Kapitola se věnuje jazykově románským rukopisům zjištěným v rámci soupisových prací na Repertoriu rukopisů 17. a 18. stol. z muzejních sbírek v Čechách jako dokladu vlivu a recepce románské kultury v raněnovověkých Čechách. Pozornost je věnována nejen rukopisům jazykově zcela francouzským či italským (výskyt jiných románských jazyků nebyl zaznamenán), ale i těm, ve kterých se vyskytují pasáže v těchto jazycích. Typově lze tyto rukopisy rozčlenit do následujících skupin: a) osobní památníky, b) cestovní deníky či relace, c) italské či francouzské gramatiky, resp. učebnice, d) duchovní literatura (modlitební knížky, hodinky, kázání, duchovní cvičení, pastorační příručky), e) poezie a beletrie, f) muzikálie a g) rozličné výpisky, poznámky či popisy na mapách či rytinách. Výjimku z jazykového kritéria tvoří deník italské cesty Jana Kristiána hraběte z Schlüsselbergu z r. 1750, u něhož bylo zohledněno obsahové hledisko.
- Kapitola se věnuje jazykově románským rukopisům zjištěným v rámci soupisových prací na Repertoriu rukopisů 17. a 18. stol. z muzejních sbírek v Čechách jako dokladu vlivu a recepce románské kultury v raněnovověkých Čechách. Pozornost je věnována nejen rukopisům jazykově zcela francouzským či italským (výskyt jiných románských jazyků nebyl zaznamenán), ale i těm, ve kterých se vyskytují pasáže v těchto jazycích. Typově lze tyto rukopisy rozčlenit do následujících skupin: a) osobní památníky, b) cestovní deníky či relace, c) italské či francouzské gramatiky, resp. učebnice, d) duchovní literatura (modlitební knížky, hodinky, kázání, duchovní cvičení, pastorační příručky), e) poezie a beletrie, f) muzikálie a g) rozličné výpisky, poznámky či popisy na mapách či rytinách. Výjimku z jazykového kritéria tvoří deník italské cesty Jana Kristiána hraběte z Schlüsselbergu z r. 1750, u něhož bylo zohledněno obsahové hledisko. (cs)
|
| Title
| - Romance early modern manuscripts in Bohemian museum collections (en)
- Románské raněnovověké rukopisy v českých muzejních sbírkách
- Románské raněnovověké rukopisy v českých muzejních sbírkách (cs)
|
| skos:prefLabel
| - Romance early modern manuscripts in Bohemian museum collections (en)
- Románské raněnovověké rukopisy v českých muzejních sbírkách
- Románské raněnovověké rukopisy v českých muzejních sbírkách (cs)
|
| skos:notation
| - RIV/00216208:11210/13:10196004!RIV14-GA0-11210___
|
| http://linked.open...avai/predkladatel
| |
| http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
| http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
| http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
| http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
| http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
| http://linked.open...titaPredkladatele
| |
| http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
| http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/00216208:11210/13:10196004
|
| http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - literature; Bohemia; museums; codicology; manuscripts; Early Modern Period; Romance languages (en)
|
| http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
| http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
| http://linked.open...i/riv/mistoVydani
| |
| http://linked.open...vEdiceCisloSvazku
| |
| http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| - Libri magistri muti sunt: pocta Jaroslavě Kašparové.
|
| http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
| http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...v/pocetStranKnihy
| |
| http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...vavai/riv/projekt
| |
| http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
| http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
| number of pages
| |
| http://purl.org/ne...btex#hasPublisher
| |
| https://schema.org/isbn
| |
| http://localhost/t...ganizacniJednotka
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)