Článek charakterizuje ambivalentní přijetí Gabriela Maxe v česky psané kritice umění. Pojednává recepci jeho tvorby a její analogie u několika předních českých malířů z mladší generace. Zabývá se zásilkami obrazů od tohoto malíře do Prahy a zvl. činností galeristy Nicolause Lehmanna v Praze.
Článek charakterizuje ambivalentní přijetí Gabriela Maxe v česky psané kritice umění. Pojednává recepci jeho tvorby a její analogie u několika předních českých malířů z mladší generace. Zabývá se zásilkami obrazů od tohoto malíře do Prahy a zvl. činností galeristy Nicolause Lehmanna v Praze. (cs)
The article discusses some ambivalence of Czech writings on Gabriel von Max, further some cases of inspiration by his art among younger leading artists and, finally, the shipments of Max's painting to Prague as well as the activity of art dealer Nicolaus Lehmann here. (en)