About: The aspect quality - a translation problem (French-Czech confrontation)     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • L'article présente une réflexion portant sur la valeur aspectuelle au travers de la confrontation du tcheque et du français.
  • This article is a reflection on the verbal aspect in Czech and in French. The problem arises when the translator must respond to the relevant aspect opposition in Czech. Both studied languages behave rather differently in this sphere. (en)
Title
  • The aspect quality - a translation problem (French-Czech confrontation) (en)
  • La valeur aspectuelle - probleme de traduction (Confrontation franco-tcheque)
skos:prefLabel
  • The aspect quality - a translation problem (French-Czech confrontation) (en)
  • La valeur aspectuelle - probleme de traduction (Confrontation franco-tcheque)
skos:notation
  • RIV/00216208:11210/03:00008509!RIV/2004/MSM/112104/N
http://linked.open.../vavai/riv/strany
  • 55;64
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • Z(MSM 112100003)
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 613068
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/00216208:11210/03:00008509
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • aspect; quality; translation; problem; French-Czech; confrontation (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [EE92719ECDE0]
http://linked.open...i/riv/mistoVydani
  • Antwerpen
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • Linguistica Antverpiensia, New Series
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Sládková, Miroslava
http://linked.open...n/vavai/riv/zamer
number of pages
http://purl.org/ne...btex#hasPublisher
  • Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken, Hogeschool Antwerpen
https://schema.org/isbn
  • 90-77554-01-7
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 11210
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 35 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software