| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| Description
| - Výběrová edice představuje dešifrované depeše německé armády z dubna až května 1945, které mají vztah k dnešnímu území České republiky. V této edici jsou pouze zprávy, jež se týkají pozemních operací a v menší míře i politickým otázkám. Vynechali jsme zprávy o letecké situaci i o protiletadlových jednotkách. Dešifrované zprávy jsou uloženy ve fondech DEFE3/568 až DEFE3/572 v britském National Archive v Kew. Originály jsou v angličtině. Již v originále se nejedná o doslovné přepisy depeší, pouze o jejich regesty. Co se týče doslovných přepisů, ty se nacházejí také v britském národním archivu, ale ve fondu HW5, který jsme nezpracovali. Nejdůležitější je soubor zpráv, které osvětlují činnost 7. armády v západních Čechách a operace 1. tankové a 17. armády v Moravě a ve Slezsku na konci války. Zvláště pro druhou polovinu dubna 1945 se dostáváme k informacím, které nám umožňují lépe pochopit uvažování německé generality na konci války. Zároveň z depeší jednoznačně vyplývá, jaké problémy způsobily německé armádě spojenecké hloubkové útoky i nedostatek pohonných hmot. Ve vztahu k pražskému povstání se zachovalo několik dosud neznámých zpráv, které doplňují již známé dokumenty a rozšiřují naše znalosti. Dešifrované zprávy jsou z období od 8. dubna do 8. května 1945. Jsou zde zastoupeny depeše vyšších velitelství Wehrmachtu i Waffen SS, stejně jako několik depeší Karla-Hermanna Franka o situaci v Protektorátu. Musíme podotknout, že pouze pro poslední měsíc války se zachovaly zprávy o dění v Protektorátu v ucelenější podobě. Pro události starší dubna 1945 narážíme ve fondu DEFE3 na depeše o dění v Čechách, na Moravě a ve Slezsku pouze ojediněle.
- Výběrová edice představuje dešifrované depeše německé armády z dubna až května 1945, které mají vztah k dnešnímu území České republiky. V této edici jsou pouze zprávy, jež se týkají pozemních operací a v menší míře i politickým otázkám. Vynechali jsme zprávy o letecké situaci i o protiletadlových jednotkách. Dešifrované zprávy jsou uloženy ve fondech DEFE3/568 až DEFE3/572 v britském National Archive v Kew. Originály jsou v angličtině. Již v originále se nejedná o doslovné přepisy depeší, pouze o jejich regesty. Co se týče doslovných přepisů, ty se nacházejí také v britském národním archivu, ale ve fondu HW5, který jsme nezpracovali. Nejdůležitější je soubor zpráv, které osvětlují činnost 7. armády v západních Čechách a operace 1. tankové a 17. armády v Moravě a ve Slezsku na konci války. Zvláště pro druhou polovinu dubna 1945 se dostáváme k informacím, které nám umožňují lépe pochopit uvažování německé generality na konci války. Zároveň z depeší jednoznačně vyplývá, jaké problémy způsobily německé armádě spojenecké hloubkové útoky i nedostatek pohonných hmot. Ve vztahu k pražskému povstání se zachovalo několik dosud neznámých zpráv, které doplňují již známé dokumenty a rozšiřují naše znalosti. Dešifrované zprávy jsou z období od 8. dubna do 8. května 1945. Jsou zde zastoupeny depeše vyšších velitelství Wehrmachtu i Waffen SS, stejně jako několik depeší Karla-Hermanna Franka o situaci v Protektorátu. Musíme podotknout, že pouze pro poslední měsíc války se zachovaly zprávy o dění v Protektorátu v ucelenější podobě. Pro události starší dubna 1945 narážíme ve fondu DEFE3 na depeše o dění v Čechách, na Moravě a ve Slezsku pouze ojediněle. (cs)
- The select edition presents deciphered cables of German Army from April and May 1945 that are related to the territory of today’s Czech Republic. The present edition contains only cables related to ground operations and in lesser extent to political questions. We have omitted cables related to the Air Force and anti-aircraft units. The deciphered messages are deposited in the British National Archive in Kew under series numbers DEFE3/568 through DEFE3/572. The originals are in English. The original documents themselves are not verbatim transcripts of the cables but rather their digests. Verbatim transcripts are also deposited in British National Archive in file number HW5, with which we did not work. Most important is a set of documents that shed light on the activities of the 7th Army in Western Bohemia, as well as on the operations of 1st Tank Army and 17th Army in Moravia and Silesia at the end of the War. Especially the documents from the second half of April reveal information that help us better comprehend deliberations of the German generals at the end of the War. The cables also clearly reveal the extent of problems caused to the German Army by allied low-level attacks and fuel shortages. We have discovered several hitherto unknown cables related to the Prague Uprising that complement already known documents and extend our knowledge. The deciphered messages come from the period of April 8 through May 8, 1945. They include messages of both Wehrmacht and Waffen SS upper level commands, as well as several cables by Karl-Hermann Frank that concern the situation in the Protectorate. We should note that comprehensive reports about events in the Protectorate were preserved only for the last few months of the War. On the other hand, the DEFE3 series contains only few messages related to events in Bohemia, Moravia and Silesia from the period before April 1945. (en)
|
| Title
| - Our Conscience and Responsibility in front of the Nation Demands Evacuation of German Women and Children The Last Month of the War (April 8th – May 8th 1945) in the Deciphered Cables of German Headquarters (en)
- Svědomí a odpovědnost k národu si žádá odsun německých žen a dětí. Poslední měsíc války v Čechách a na Moravě (8. dubna – 8. května 1945) v dešifrovaných depeších německého velení.
- Svědomí a odpovědnost k národu si žádá odsun německých žen a dětí. Poslední měsíc války v Čechách a na Moravě (8. dubna – 8. května 1945) v dešifrovaných depeších německého velení. (cs)
|
| skos:prefLabel
| - Our Conscience and Responsibility in front of the Nation Demands Evacuation of German Women and Children The Last Month of the War (April 8th – May 8th 1945) in the Deciphered Cables of German Headquarters (en)
- Svědomí a odpovědnost k národu si žádá odsun německých žen a dětí. Poslední měsíc války v Čechách a na Moravě (8. dubna – 8. května 1945) v dešifrovaných depeších německého velení.
- Svědomí a odpovědnost k národu si žádá odsun německých žen a dětí. Poslední měsíc války v Čechách a na Moravě (8. dubna – 8. května 1945) v dešifrovaných depeších německého velení. (cs)
|
| skos:notation
| - RIV/00023299:_____/12:#0000239!RIV13-MK0-00023299
|
| http://linked.open...avai/predkladatel
| |
| http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
| http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
| http://linked.open...iv/cisloPeriodika
| |
| http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
| http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
| http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
| http://linked.open...titaPredkladatele
| |
| http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
| http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/00023299:_____/12:#0000239
|
| http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
| http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - The second world war; German; Women; Children (en)
|
| http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
| http://linked.open...odStatuVydavatele
| |
| http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
| http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| |
| http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
| http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
| http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
| http://linked.open...v/svazekPeriodika
| |
| http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
| issn
| |
| number of pages
| |
| is http://linked.open...avai/riv/vysledek
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)