Prospective randomised trial compares the results of two surgeries -posterior versus anterior interbody fusion together with posterolateral fusion and transpedicular fixation - with partial or complete reduction in lumbar spondylolisthesis. The results in isthmic and degenerative spondylolisthesis are evaluated by means of clinical, neurological examination and X-rays. We use VAS (visual analog scale) and Oswestry disability index. (en)
Prospektivní randomizovaná studie srovnává výsledky dvou typů operačního léčení - zadní nebo přední intersomatická fúze ve spojení s posterolaterální fúzí a transpedikulární instrumentací - s částečnou nebo úplnou repozicí u lumbální spondylolistézy. Výsledky u istmické a degenerativní spondylolistézy jsou hodnoceny pomocí klinického , neurologického RTG hodnocení. Použity jsou VAS (vizuální analogová škála bolesti( a dotazník Oswestry.
Comparison of two surgical procedures in the management of lumbar spondylolisthesis - posterior surgery (transpedicular fixation and fusion, posterior lumbar interbody fusion) versus combined surgery (posterior surgery, anterior lumbar interbody fusion) (en)
Srovnání dvou typů léčení spondylolistézy bederního obratle-zadní (transpedikulární fixace s fúzí a zadní intersmatická fúze) versus kombinovaný výkon (zadní transpedikulární fixace s fúzí a přední intersomatická fúze)-prospektivní randomizovaná studie
Nejde o novou léčebnou metodu, ale o srovnání dvou používaných technik a jejich výsledků. Řešení projektu má nepochybně význam pro české zdravotnictví. Může pomoci při výběru nejvhodnější techniky léčení istmické a degenerativní lumbální spondylolistézy. (cs)