Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:seeAlso
| |
Description
| - The applicant will, between September 1, 2003 and August 30, 2006, with the grant support of GACR, undertake comprehensive research, write and have published a scholarly monograph entitled A Critical History of North American Poetry in English 1945-2002.The manuscript will be about 300 pages long including critical analyses and translations of poem extracts. The book will fill a pronounced gap in the field of Czech studies of American literature. So far, Czech Americanists have chosen to analyze other genres-mainly prose, drama, and non-fiction. The publication will be a major contribution to both Czech and international criticism of American literature, for no authoritative critical history of contemporary North American poetry yet exists (especiallythe period after 1980 is an open field). The study will be targeted at scholars as well as general readers. The applicant hopes that his project is going to bring Czech translators and critics to a better appreciation of a major phase of a major world (en)
- Navrhovatel v období 1.9.2003-30.8.2006 s grantovou podporou GA ČR provede komplexní výzkum, napíše a vydá vědeckou monografii na téma Dějiny anglofonní severoamerické poezie 1945-2002. Délka rukopisu bude zhruba 300 stran včetně kritických rozborů a překladů ukázek básní. Kniha zaplní citelnou mezeru na poli české amerikanistiky, jež doposud upřednostňovala studie prózy, dramatu a esejistiky. Téma studie bude přínosné nejen v českém, ale i mezinárodním měřítku, neboť autoritativní přehled současné severoamericke poezie dosud nebyl publikován (zvláště pak období po roce 1980). Publikace je určena pro laickou i odbomou veřejnost. Navrhovatel předpokládá, že jeho projekt přispěje ke zvýšení zájmu českých překladatelů a kritiků o další významné poválečné autory jedné z majoritních literatur. Většina severoamerických básníků mladších padesáti let totiž nikdy nebyla přeložena a faktografické údaje o jejich životě a díle jsou v čestině doposud nedostupné. Kromě knižních dějin navrhovatel paralelně
|
Title
| - A Critical History of North American Poetry in English 1945-2002 (en)
- Dějiny anglofonní severoamerické poezie 1945-2002
|
skos:notation
| |
http://linked.open...avai/cep/aktivita
| |
http://linked.open...kovaStatniPodpora
| |
http://linked.open...ep/celkoveNaklady
| |
http://linked.open...datumDodatniDoRIV
| |
http://linked.open...i/cep/druhSouteze
| |
http://linked.open...ep/duvernostUdaju
| |
http://linked.open.../cep/fazeProjektu
| |
http://linked.open...ai/cep/hlavniObor
| |
http://linked.open...hodnoceniProjektu
| |
http://linked.open...vai/cep/kategorie
| |
http://linked.open.../cep/klicovaSlova
| |
http://linked.open...ep/partnetrHlavni
| |
http://linked.open...inujicichPrijemcu
| |
http://linked.open...cep/pocetPrijemcu
| |
http://linked.open...ocetSpoluPrijemcu
| |
http://linked.open.../pocetVysledkuRIV
| |
http://linked.open...enychVysledkuVRIV
| |
http://linked.open...okUkonceniPodpory
| |
http://linked.open...okZahajeniPodpory
| |
http://linked.open...iciPoslednihoRoku
| |
http://linked.open...atUdajeProjZameru
| |
http://linked.open.../vavai/cep/soutez
| |
http://linked.open...usZobrazovaneFaze
| |
http://linked.open...ai/cep/typPojektu
| |
http://linked.open.../cep/vedlejsiObor
| |
http://linked.open...jektu+dodavatelem
| - The aim of the project was, in the period September 1 2003-August 31 2006, to research, write, and publish a ground-breaking book-length history of American Poetry in English that would cover the period 1945-2003. The resulting book, Dějiny americké poez (en)
- Cílem projektu bylo v období 1.9.2003-31.8.2006 provést výzkum, sepsat a vydat Dějiny anglofonní severoamerické poezie 1945-2003. Cíl byl splněn (kniha byla vydána na konci srpna 2006 v nakladatelství Oftis Ústí nad Orlicí). Výsledná kniha, Dějiny americ (cs)
|
http://linked.open...tniCyklusProjektu
| |
is http://linked.open...vavai/riv/projekt
of | |
is http://linked.open...vavai/cep/projekt
of | |